Новости коротко

Ветераны взяли тайм-аут

Кандидат на пост министра экономики и коммуникаций Меэлис Атонен не согласен с утверждением, будто реформисты заняли выжидательную позицию, отозвав опытных министров из состава правительства, которое готовится возглавить Юхан Партс.

«Я процитировал бы Сийма Калласа, который сказал в среду на заседании правления, что вице-председателя ПР Меэлиса Атонена, министра иностранных дел Кристийну Оюланд, экс-министра культуры и бывшего председателя парламентской партии Пауля-Ээрика Руммо и старейшину Нымме Урмаса Паэта никак нельзя назвать вторым эшелоном партии», — сказал Атонен «Молодежке».

По его словам, вливание «свежей крови» было необходимо, так как даже такие министры-ветераны, как Мярт Раск, Хейки Краних и Сийм Каллас, тоже люди и нуждаются в определенном снижении темпа работы.

«Работы у министра больше, чем у депутата парламента. Поэтому не стоит видеть за решением Раска и Калласа политическую хитрость, они просто устали», — подчеркнул Атонен.

Вице-председатель ПР добавил, что если бы Каллас пожелал, то ему был бы предоставлен любой министерский портфель на выбор. «Точно так же если бы Раск захотел сохранить за собой пост министра юстиции, то наша партия повела бы себя на переговорах совсем иначе», — сказал Атонен. «МЭ»

Освободить-восстановить

Городское собрание Таллинна в понедельник соберется на внеочередную сессию, чтобы освободить от должности мэра столицы Эдгара Сависаара, избранного в парламент, и затем вновь избрать его на пост городского головы.

Об этом газете Postimees сообщил в среду городской секретарь Тоомас Сепп, по словам которого мэрия уже подала руководству горсобрания соответствующее ходатайство. Он отметил, что такой необычный ход объясняется противоречием между Законом о выборах парламента и Законом о государственной службе.

Как объяснил газете ведущий специалист Министерства юстиции Оливер Каськ, освободить мэра от должности придется в связи с тем, что он принес клятву депутата в парламенте. Сависаар принес клятву в понедельник, и в тот же день объявил о своем отказе идти в парламент.

Председатель горсобрания реформистка Марет Марипуу сообщила газете, что ее партия поддерживает кандидатуру Сависаара.

«Осенью мы заключили с Центристской партией коалиционное соглашение сроком на три года, — напомнила Марипуу. — Мы не видим оснований отказываться от него».

партия реформ располагает в горсобрании Таллинна 11 мандатами. Для переизбрания Сависаара на пост мэра центристы, имеющие 32 мандата, могут обойтись и без поддержки реформистов. Всего в горсобрании столицы 63 депутата.

Городской секретарь Тарту в среду сообщил BNS, что мэрия не считает нужным проводить такую же процедуру в отношении своего городского головы реформиста Андруса Ансипа. Как и Сависаар, Ансип в понедельник принес в парламенте депутатскую присягу, после чего объявил, что отказывается от депутатского места. BNS

Встреча новичков НАТО

Премьер-министр Эстонии Сийм Каллас в четверг вечером отправится в Бухарест, чтобы принять участие в рабочей встрече глав правительств семи стран-кандидатов в НАТО.

Главной темой встречи станет сотрудничество вступающих в альянс стран и инфообмен на период до достижения этими государствами статуса полноправного члена НАТО, сообщил BNS пресс-секретарь правительства.

В Бухаресте встретятся главы правительств Эстонии, Латвии, Литвы, Словении, Словакии, Болгарии и Румынии.

Сийм Каллас вернется в Эстонию в воскресенье вечером.

По словам пресс-секретаря, очевидно, это будет последняя зарубежная поездка Калласа в качестве премьер-министра. BNS

Права с языком

Эстонские правозащитники намерены поднять в международных организациях вопрос о легитимности введенного в стране нового порядка подтверждения знания государственного языка.

Руководитель отдела правовой помощи Центра информации по правам человека в Эстонии Андрей Арюпин сообщил, что по меньшей мере три человека планируют обжаловать решения судебных инстанций страны, которые отказываются признавать справедливость их исков в адрес государственного квалификационного языкового центра.

«Сейчас мы решаем, будем подавать в Международный суд по правам человека в Страсбурге или же в Комитет ООН по правам человека», — заявил Арюпин.

«В начале 1990-х годов многие некоренные жители страны сдавали экзамены на знание эстонского языка, без чего в стране невозможно занимать ряд должностей. Однако с принятием в 1999 году нового порядка оценки владения эстонским языком в стране были введены новые уровни знания языка, а старые свидетельства были признаны недействительными. При этом когда они выдавались, нигде не оговаривалось, что документы являются временными», — рассказал Арюпин.

«Люди добросовестно изучали язык, платили за сдачу экзамена, оплачивали государственную пошлину, и эти расходы им никто не компенсировал. Теперь они должны пройти все эти мытарства заново», — добавил он.

Несмотря на то, что парламент по инициативе русской фракции продлил срок действия старых удостоверений до 1 января 2004 года, над тысячами русскоязычных жителей по-прежнему висит «дамоклов меч» повторных сдач экзаменов по новым, более жестким требованиям с перспективой возможной потери работы, отметил Арюпин.

Он подчеркнул, что заявления истцов прошли все судебные инстанции страны и везде им ответили отказом. «Фактически в судах не рассматривался вопрос по существу, решение там принималось, в немалой степени исходя из политических соображений», — считает юрист. BNS