Новости коротко

Газета «замкнула» министра

Министерство экономики и коммуникаций Эстонии опровергло утверждения литовской газеты о том, что эстонский министр экономики Меэлис Атонен якобы сговорился с литовским премьером Альгирдасом Бразаускасом, что компания Eesti Energia не приватизирует Литовские электросети.

«Очень жаль, что появились подобные слухи», — сказал Атонен агентству BNS. По словам министра, в конце ноября он был в Литве, где участвовал в заседании Балтийской Ассамблеи, но с Бразаускасом не встречался.

В тот раз с литовским премьером встретился глава эстонского правительства Юхан Партс.

В понедельник литовская газета Respublika написала, будто бы, по неподтвержденным данным, Атонен и Бразаускас договорились, что Литва не будет продавать эстонской энергетической фирме Eesti Energia акции литовской электрической компании RST.

Как утверждает газета, соглашение о том, чтобы прервать процесс приватизации 71,35 процента акций RST, было заключено несколько недель назад, когда Атонен был с визитом в Литве.

Официально стороны ждут решения Фонда госимущества Литвы, комиссия которого обсудит представленную эстонскими энергетиками дополнительную информацию и завершит обсуждение технического предложения, после чего комиссия вскроет конверт с финансовым предложением. BNS

Вниманию клиентов ДГМ!

В связи с предстоящими праздниками Департамент гражданства и миграции предупреждает своих клиентов о некоторых изменениях в работе бюро обслуживания.

В предпраздничные дни, 24 и 31 декабря 2003 года, все бюро обслуживания клиентов ДГМ открыты до 15.00, то есть заканчивают свою работу на 3 часа раньше, чем обычно по графику.

В пятницу, 2 января 2004 года, бюро обслуживания будут закрыты. Взамен этого выходного дня бюро будут открыты в субботу, 10 января.

Пресс-служба ДГМ напоминает, что удобнее всего ходатайствовать об удостоверяющем личность документе по почте. Владелец ID-карты может ходатайствовать о документе и через Интернет, послав дигитально подписанное заявление вместе с фотографией и образцом подписи, а также данными об уплате государственной пошлины прямо на сервер ДГМ по адресу www.pass.ee.

Паспорт можно получить через 30 дней. Государственная пошлина в этом случае составляет 150 крон.

Для отправки документов по почте на конверте следует указать адрес:

Kodakondsus-ja migratsiooniamet

Lastekodu 48,
10144 Tallinn

«TAOTLUS»

Если паспорт требуется получить в срочном порядке, то ходатайствовать о нем необходимо только в Таллинне, лично прибыв в бюро ДГМ. В этом случае госпошлина будет равняться 500 кронам, а паспорт будет готов в течение 2 суток. Ходатайствовать о паспорте в срочном порядке через Интернет или по почте нельзя. «МЭ»- Новости

Будда в Йыгева

В Эстонии создают буддийский центр

Пятеро молодых людей недавно купили в одном из центральных уездов страны — Йыгеваском — разрушающееся строение, в котором некогда располагалась школа, а также приобрели 47 гектаров земли, чтобы создать там в будущем буддийский центр — гомпа.

Один из членов товарищества, советник парламенской фракции Res Publica Алари Раммо сказал газете Eesti Päevaleht, что цель новой общины не в том, чтобы пропагандировать буддизм, а в том, чтобы создать на заброшенном участке земли международный культурный центр, одним из главных направлений которого было бы исследование и развитие тибетского буддизма.

Мысль о создании подобного центра в Эстонии подал тибетский проповедник Чимед Риджин Ринпоч, два года назад побывавший здесь. Лама посоветовал не беспокоиться о деньгах — по его словам, нужно начать, а затем уже поступит и поддержка.

«В будущем здесь поселятся монахи, может быть, будет и свой лама. Не исключаю, что и сам когда-нибудь откажусь от должности и посвящу себя центру», — сказал Раммо. BNS

Конвой для наркокурьеров

Сотрудники Центральной криминальной полиции Эстонии на прошлой неделе отправились в Таиланд, чтобы доставить в Таллинн двух эстонок, отбывающих наказание за контрабанду наркотиков.

Представитель Министерства юстиции отказался уточнить, когда именно конвой доставит осужденных в Эстонию.

Власти Таиланда в начале ноября сообщили, что еще до конца этого года передадут эстонским властям двух жительниц Эстонии, отбывающих наказание за контрабанду наркотиков.

Возможности вернуться на родину ожидают Реэт Казанцева и Кайрит Арон, задержанные в 1995 году в Бангкоке при попытке провезти груз наркотика и осужденные на 15 лет лишения свободы.

Казанцева, Арон и их сообщники — Маре Хаабу и Эрвин Бернхард были задержаны в аэропорту Бангкока в июне 1995 года при попытке провезти 5,8 кг героина.

По официально не подтвержденным данным, полиция Таиланда сумела тогда задержать только четверых из целой группы эстонских наркокурьеров. Еще пятеро наркокурьеров, также с грузом героина, якобы сумели выбраться из Таиланда авиарейсом через Прагу.

Парламент Эстонии в апреле 2001 года ратифицировал соглашение с Таиландом о выдаче преступников. Тогда же это соглашение утвердил президент страны.

Парламент Таиланда ратифицировал документ еще в декабре 2000 года. Власти Эстонии и Таиланда обменялись ратификационными грамотами весной 2002 года.

В сентябре 2002 года Эcтония передала посольству Таиланда в Стокгольме ходатайство о выдаче четырех эстонских наркокурьеров, а также ноту в адрес МИД Таиланда.

В мае 2003 года двое из них — Бернхард и Хаабу — были доставлены в Таллинн, где их поместили в местную тюрьму отбывать оставшийся срок. BNS