Прости и прощай

Александра МАНУКЯН

Георг Мальвиус уходит, хлопнув дверью и вежливо попрощавшись. Фото Александра ГУЖОВА

Театр Vanalinnastuudio и его художественный руководитель Георг Мальвиус, крепко поссорившись на виду у общественности, решили больше не выносить сор из избы и расстаться друзьями.

Велика умиротворяющая сила рождественского духа. Не успело еще отзвучать эхо резких взаимных обвинений, которыми осыпали друг друга директор театра Vanalinnastuudio Анне Эллинг-Веэсаар и решивший порвать с театром деловые отношения режиссер Георг Мальвиус, как под звон рождественских колокольчиков нам пришла радостная весть о том, что воинствующие стороны зарыли топор войны, расходятся по взаимному согласию и не исключают возможности дальшейшего сотрудничества.

В совместном сообщении Анне Эллинг-Веэсаар и Георга Мальвиуса говорится о том, что расторжение трудового договора между театром и художественным руководителем происходит по обоюдному соглашению. Ни у театра Vanalinnastuudio, ни у Георга Мальвиуса нет друг к другу каких бы то ни было претензий, касающихся прошлых, настоящих или будущих обязательств.

Напомним, что именно нарушение взаимных обязательств было признано причиной конфликта между театром и Мальвиусом. «Должна с сожалением заметить, что Георг Мальвиус не выполнил некоторых предусмотренных в трудовом договоре обязательств перед театром, — сообщила директор Vanalinnastuudio в ответ на разосланное Мальвиусом журналистам сообщение о своем уходе из театра. — Суть этих обязательств по причине конфиденциальности договора я сообщить не могу». По словам Мальвиуса, он навсегда покидает пост художественного руководителя Vanalinnastuudio и порывает все деловые отношения с фирмой Smithbridge Productions, в сотрудничестве с которой шведский постановщик воплотил несколько крупных проектов, потому что «руководители Vanalinnastuudio и продюсеры Smithbridge Productions Анне Веэсаар, Микк Пурре и Тарво Кралль не выполняли оговоренные в контракте обязательства».

Придя в себя после ссоры, театр и Георг Мальвиус выразили свое искреннее сожаление по поводу того, что «донесенная до сведения общественности информация была неверно истолкована и воспринята как конфликтная ситуация». Vanalinnastuudio и маэстро Мальвиус также сообщили, что в будущем они вполне готовы вновь объединить свои усилия и создать какой-либо новый совместный проект.

«Мы надеемся, что смогли разнообразить общую картину эстонской театральной жизни и войти в историю театра Эстонии с совместно созданными постановками «Отверженные», «Мисс Сайгон», «Бент», «Кабаре» и «Оливер!», — заявили Эллинг-Веэсаар и Мальвиус. Они также добавили, что в будущем отказываются давать какие-либо комментарии на тему произошедшего.

Деятельность Георга Мальвиуса на посту художественного руководителя театра Vanalinnastuudio официально прекращается 31 декабря текущего года. Ранее пресс-секретарь Vanalinnastuudio Отт Карулин сообщал нашему корреспонденту, что действующий трудовой договор Мальвиуса истекает только в 2005 году.

Отт Карулин опроверг предположение, что причиной разногласий Георга Мальвиуса с руководством театра послужили частые проекты шведского постановщика с другими эстонскими театрами. «Когда художественного руководителя Vanalinnastuudio с удовольствием приглашают в качестве постановщика в другие театры, то мы этому только рады, — сказал Карулин. – Для нашего театра это означает признание и дополнительную рекламу».