погода
Сегодня, как и всегда, хорошая погода.




Netinfo

interfax

SMI

TV+

Chas

фонд россияне

List100

| архив |

"Молодежь Эстонии" | 10.02.03 | Обратно

Эра конкуренции

Алексей ЖИГУЛИН


Старейшина Ласнамяэ Олев Лаанъярв: «...У нас в торговле должна быть здоровая и честная конкуренция...». 2 х фото Александра ГУЖОВА

Создание «цивилизованных» торговых комплексов и постепенное вытеснение рыночной и «ларечно-палаточной» торговли потихоньку меняет правила игры в торговой сфере Таллинна.

Наступившая эра конкуренции, к сожалению, иногда диктует свои новые правила игры и поведения.

Время «будок», по словам старейшины Ласнамяэ Олева Лаанъярва, уже уходит в прошлое. Появившиеся несколько лет тому назад и еще строящиеся в Ласнамяэ новые торговые комплексы являются прямыми конкурентами существующим в городской черте открытым рынкам и торговым рядам.

При этом из названий новых центров потихоньку исчезает привычное для обычного покупателя и горожанина слово «рынок», или «turg», которое заменяется более современным заграничным и легко запоминающимся его синонимом – «маркет»...

Современных центров торговли, копирующих или стремящихся быть похожими на западные аналоги, в городе Таллинне уже достаточно много. Однако всенародно признанными по-прежнему остаются, как это ни странно, именно Центральный городской рынок и локальные рынки в различных частях города. В том числе и в Ласнамяэ, где накоплен богатый опыт по их эксплуатации и строительству.

Первоначально новые рынки в Таллинне стали открываться в самом центре около перрона Балтийского вокзала, а затем постепенно они появились и в более отдаленных районах, таких, как Нымме, Мяннику и Ярве. Имеются еще планы построить крупный торговый центр в районе аэропорта и вдоль С.-Петербургского шоссе.

Однако многим торговым центрам в жесткой конкурентной борьбе по-прежнему мешают низкое качество менеджмента, а также непродуманная ассортиментная, арендная и ценовая политика. А зачастую и откровенный пиратский стиль поведения.

Борьба за выживание

Старейшина Ласнамяэ Олев Лаанъярв намерен навести порядок в торговом бизнесе, используя для этого законные и цивилизованные способы.

Чтобы решить проблему, к примеру, с выдачей разрешения на эксплуатацию нового современного рынка на Паэ, 80, принадлежащего компании VOLEX AS, старейшина Ласнамяэ направил вице-мэру Таллинна Т.Ниннасу письмо с просьбой помочь в решении этого конкретного вопроса. Поскольку затягивание с выдачей разрешения происходит не по вине владельцев рынка, для того, чтобы помочь бизнесменам, он решил использовать свой авторитет.

Как подтвердила нашей газете директор городской службы цен и защиты потребителя столичного Департамента предпринимательства Аве Пыдра, обращение и запрос компании VOLEX после письма О.Лаанъярва будут внимательно рассмотрены на этой неделе, после чего будет вынесено, скорее всего, положительное решение.

О.Лаанъярв не видит серьезных причин, чтобы излишне драматизировать эту ситуацию, которая может вполне возникнуть и с другими городскими рынками, рассудив, что почему из-за каких-то юридических неточностей должны страдать простые покупатели и жители Ласнамяэ.

Во время нашего разговора с Олевом Лаанъярвом, он с особой городостью подчеркнул, что сейчас в Ласнамяэ построено нормальное здание для рыночной торговли, которое способно успешно конкурировать не только с уличными ларьками и будками, но и с огромными супермаркетами.

«Мне хотелось бы обратиться к тем владельцам рынков, которые построили соответствующие здания, чтобы они приняли тех людей, которые до сих пор торговали на улице в сложных условиях. Необходимо позаботиться о них и дать им шанс...» - сказал О.Лаанъярв.

По словам старейшины, различные судебные и юридические вопросы, которые возникают на уровне местного самоуправления и городской мэрии, не должны делаться в ущерб конкретным людям, получающим от торговли хлеб для своей семьи.

«Я сделаю все для того, чтобы город и впредь все юридические вопросы решал в кратчайшие сроки, а все жители Ласнамяэ ходили бы спокойно и на рынок VOLEX, и на рынок Lasnamдe-S, пусть у нас будет честная и нормальная конкуренция в торговле...» - уточнил О.Лаанъярв.