Цыгане хотят учиться

Анна ЛИТВИНЮК

С 16 по 17 мая в таллиннском отеле Ecoland проходит встреча участников международного проекта Drom-Edu, занимающегося проблемами получения образования цыганскими детьми. Проект проходит при поддержке Европейского союза.

Участвующие в мероприятии представители цыганской общины и специалисты из Финляндии, Швеции, Франции, Дании хотят улучшить возможности молодых цыган, живущих в Эстонии, в получении образования. Проблемы цыган, по словам координатора эстонского проекта и председателя Северо-эстонского цыганского общества Романа Лутта, не в том, что они не хотят учиться, а в особом менталитете. К цыганским детям и семьям нужен особый подход. Они страшатся и не хотят ассимиляции, утраты родного языка, культуры. В эстонских школах возможности сохранить и развить свои знания по родному языку у цыган нет. Что зачастую служит причиной отказа молодых людей из цыганской общины от получения образования. Система получения начального и среднего образования не учитывает особенности цыганской культуры.

Несмотря на то, что цыганская община Эстонии невелика - здесь живет немногим более тысячи человек, свыше пятидесяти процентов цыганских детей, молодежи находится вне системы общеобразовательной школы. То есть, по сути дела, вообще остается на всю жизнь без образования. Высшее образование цыгане получают лишь в исключительных случаях.

Если между цыганскими семьями и школами создать институт, который помогал бы молодежи овладевать навыками государственного языка, не теряя при этом родной, проблема получения среднего образования была бы решена, считает Роман Лутт. Такие проекты по социальной адаптации цыган уже работают в некоторых европейских странах. Действуют они и на территории Латвии. У наших соседей уже изданы специальные учебники, словари для цыган, есть координационный центр.

Уже десять лет цыганская община Эстонии борется за признание за своей молодежью права на образование и сохранение своего идентитета. Но пока никаких изменений не видно. Негативный имидж цыганам помогают создавать и средства массовой информации, считает Роман Лутт.