Поиск родины – дело интимное

Евгения ГАРАНЖА

Режиссер Эндрик Керге (слева) среди других героев воспоминаний Владимира Арро. 2 х фото Александра ГУЖОВА

Российский драматург Владимир Арро, чьи пьесы с начала восьмидесятых шли на театральных сценах Эстонии, выпустил в издательстве Ilo свои воспоминания «Tere, Эстония!». К несчастью, сам писатель на презентацию своей книги в Русский драматический театр приехать не смог, вместо этого он попал на операционный стол с заболеванием позвоночника. Но его произведение уже появилось в продаже в большинстве книжных магазинов.

Книгу Владимира Арро полезно читать тем, кто по-эстонски и по-русски любит рассуждать о гражданстве, национальной принадлежности и лояльности. Не тем, кто это гражданство дает, потому что давать гражданство – дело государства, а государство понятие собирательное и книжек не читает.

Почти не упоминая о политике, не выворачивая наизнанку собственную душу и не пытаясь влезть в чужую, с тем целомудрием, которое для многих является одной из наиболее привлекательных черт эстонского жизненного уклада, Владимир Арро дает понять, что поиск родины дело сугубо интимное, а понятие родины не урезается государственными границами, не втискивается в корочки паспорта.

У петербуржца Владимира Арро связь с Эстонией – кровная. У местных русских – определенная местом жительства, а часто и рождения. Эта связь, может быть, более запутанная и болезненная, потому что своих по крови в Эстонии принимают легче, чем своих по жизни. И все же для тех, кому она важна, книга человека, на протяжении 60 лет строившего отношения с землей своего отца, может оказаться если не лекарством, то советчиком.

Писатель Юло Туулик рассказывает о своем коллеге и почти земляке.
Государству бесполезно говорить, что человек, вынужденный заново определять, что же является его родиной, в этих блужданиях уже достаточно беззащитен, и ему надо помогать, а не мешать. Единственный вариант самоопределения, который в любое время могло предложить любое государство, каким бы демократичным оно ни было, это кулачно-базарное «ты с кем и против кого». Единственный способ победить навязанные государством условия – полюбить то, к чему хочешь принадлежать, и тех, кто тебя окружает, так, что государство со своими законами и паспортами не будет иметь к этому никакого отношения.

В предисловии к «Теre, Эстония!» старый друг Владимира Арро эстонский режиссер Эндрик Керге пишет: «Уверен, она проветрит наши мозги и согреет душу!» Это обещание не остается невыполненным.