Elion разъясняет

Редакция попросила специалистов Elion разъяснить информацию о новой услуге по переадресации телефонного вызова, которая вызвала вопросы у наших читателей.

В своем письме на имя редакции ведущие специалисты компании Elion объяснили основной смысл термина «переадресация вызова», который подразумевает услугу, «позволяющую автоматически перевести все или часть вызовов (звонков) на выбранный абонентом сотовый или городской телефонный номер».

В словаре терминов и сокращений Telecom Transport от 2000 года под переадресацией вызова или redireсt (англ.) понимают «услугу сетей с коммутацией пакетов, обеспечивающей направление вызова по другому сетевому адресу в том случае, если не работает канал, соединяющий коммутатор с устройством, имеющим первоначальный адрес».

Формулировка, на первый взгляд имеющая чисто техническую основу, имеет вполне конкретный смысл. Специалисты во всем мире используют услугу по переадресации вызова, так же, как, к примеру, услугу «голосовая почта» для удобства самих клиентов.

На сегодняшний день существует четыре вида переадресации: безусловная (когда переадресуются все поступающие звонки), при отсутствии ответа (когда телефон выключен или находится вне зоны обслуживания), по состоянию «занято» и, наконец, при отсутствии ответа или по состоянию «занято».

Аналогичный термин «переадресация, или переадресовка вызовов», используется и в технических паспортах сотовых телефонов.

«Поэтому, — как сообщается далее в тексте письма компании Elion, — мы посчитали возможным оставить в тексте своей информации уже широко и долгое время используемое название этой услуги».

Необходимость изменить ранее сделанные переадресации на 6- и 5-значные номера на новые 7-значные номера, по словам представителя Elion, возникла в связи с решением правительства Эстонии перейти с 1 ноября 2003 года на единую по стране семизначную нумерацию.

Проще говоря, эта услуга означает, что клиент, к примеру, из Нарвы, имеющий переадресацию на телефонный номер 95777, должен сделать ее заново на номер 3595777. Набрав в случае безусловной переадресации на клавиатуре телефона следующую комбинацию цифр: *21* 3595777 #.

Так как в Таллинне и Харьюмаа уже используются семизначные номера, то данные изменения не затрагивают клиентов Elion из этих регионов. «МЭ» — Экономика

Уезд			Пяти- или	Семизначный				шестизначный	номер				номер				до 1 ноября	с 1 ноябряЛяэне-Вирумаа			99 123		329 9123Ида-Вирумаа: Йыхви и др.	99 123		339 9123Нарва				99 123		359 9123Силламяэ			99 123		399 9123Ярвамаа				99 123		389 9123Вильяндимаа			99 123		439 9123Пярнумаа			99 123		449 9123Сааремаа			99 123		459 9123Хийумаа				99 123		469 9123Ляэнемаа			99 123		479 9123Рапламаа			99 123		489 9123Тартумаа			399 123		739 9123Валгамаа			99 123		769 9123Йыгевамаа			99 123		779 9123Вырумаа				99 123		789 9123Пылвамаа			99 123		799 9123В Таллинне и Харьюмаа уже используются семизначные номера,и их изменение не затрагивает.