погода
Сегодня, как и всегда, хорошая погода.




Netinfo

interfax

SMI

TV+

Chas

фонд россияне

List100

| архив |

"МЭ" Суббота" | 15.11.03 | Обратно

ОНИ О НАС

Французский и английский журналисты решили выяснить на примере Эстонии, что же это за зверь такой – «новая Европа». Результат оказался поразительно различным, пишет Eesti Ekspress. В свежем номере французского «журнала для интеллигентных женщин» Elle опубликован материал Гийома Аллари, который побывал у нас в стране в день еврореферендума.

Он пишет, что Эстония – это государство, управляют которым совсем молодые люди, которым около тридцати лет и которые пребывают в совершенном восторге от Запада. Материал начинается с фотографии министра иностранных дел Кристийны Оюланд (36), которая на элегантном автомобиле едет в сторону города Выру. На ее мобильный звонят из ВВС, просят дать оценку результатам референдума. Оюланд говорит, что для Эстонии это исторический день, потому что она теперь впервые по-настоящему связана с Европой.

Французский журналист пишет, что будущее Эстонии находится в руках тридцатилетних руководителей: премьер-министру Юхану Партсу 37, министру культуры Урмасу Паэту 29, министру юстиции Кену-Марти Вахеру тоже 29. «Приходится постоянно напоминать себе, что эти 30-летние полиглоты (они все говорят по-эстонски, по-фински, по-английски и по-русски) на самом деле являются министрами, что на европейских встречах они сидят рядом с Шираком, Блэром и Шрёдером», - пишет французский журналист.

Тема молодости присутствует постоянно. Министр культуры Урмас Паэт говорит, что ему нужно поспешить на встречу с директрисой таллиннского музея, которая по возрасту годится ему в матери (очевидно, имеется в виду Марика Валк, директор Художественного музея). Единственный диссонанс создает Эвелин Сепп, которая говорит, что, по ее мнению, большинство 50-летних в Эстонии считают, что у молодых слишком много преимуществ. Один раз в статье упомянута тема «второй Эстонии». Французский читатель узнает интересные факты о министрах Эстонии. Например, с чего начинает молодой министр юстиции Вахер заседание в своем министерстве, тема которого – реформа правовой помощи? На заседании присутствует один чиновник из США, и Кен-Марти Вахер спрашивает у него: «Ты привез нам жвачку?» О министре юстиции французским женщинам сообщается следующее: «Рост 1,90, красивое лицо, хороший костюм, розовая рубашка, начищенная обувь». Но министр юстиции с красивым лицом допускает ошибку - он приводит французских журналистов на заседание комиссии Рийгикогу, но не представляет их присутствующим. Не остается без упоминания и история с превышением скорости, которая чуть не стоила Вахеру поста министра. Правда, министр вышел из этой ситуации с честью, объяснив свой поступок «ошибкой молодости».

Получасовое интервью ВВС с бывшим премьер-министром Эстонии Сиймом Калласом, показанное во всем мире, производит совсем другое впечатление об Эстонии. Речь идет о государстве, в котором одна проблема сменяет другую, а иностранные партнеры не внушают доверия (например, США сотрудничают с Узбекистаном, где заключенных варят заживо). Кроме этого, в Эстонии процветает преступность, СПИД, наркомания. Одним словом, это – классическая журналистика.

Своеобразие передачи ВВС «Hard Talk» заключается в том, что ее ведущий Тим Себастиан позволяет своей жертве говорить еще меньше, чем Урмас Отт – он задает вопросы один за другим. Калласу часто приходится отвечать: «Да, это трудный вопрос!». Но в целом он держится довольно хорошо, а на некоторые вопросы даже дает понятные ответы. Себастиан говорит, что Эстония из Советского Союза переходит в Европейский союз. И спрашивает Калласа, не придет ли на смену Московского политбюро политбюро из Брюсселя? И как быть с либерализмом в новых условиях, если Эстонии придется перенять 80 000 правовых актов ЕС? Местного журналиста с его вопросом насчет политбюро Каллас, очевидно, просто бы послал. Но журналисту с ВВС он ответил так: «Life is complicated!» (Жизнь сложна!).