погода
Сегодня, как и всегда, хорошая погода.




Netinfo

interfax

SMI

TV+

Chas

фонд россияне

List100

| архив |

"МЭ" Суббота" | 02.10.04 | Обратно

Хмурый рубеж

Любовь СЕМЕНОВА

Лет тридцать не была в Эстонии 75-летняя жительница Московской области, а тут навестила-таки здешних родственников - эстонских граждан, порадовалась за них, теперь уже европейцев, побывала на могилках тех близких, кого больше нет. Тогда она еще не знала, что, возвращаясь домой, попадет в черный список нарушителей визового режима...

О злоключениях пожилой гражданки России на эстонско-российской границе нам рассказала ее таллиннская родственница Наталья.


Виза с просрочкой

Юлия Холодная приехала в Эстонию, как она сама сказала своим родственникам, «наверное, в последний раз», поскольку возраст у нее уже солидный, а российско-эстонскую границу пересекать с каждым годом становится все сложнее.

«Мы ей послали приглашение, действительное в течение полугода, чтобы она могла в любое время хлопотать о визе, - рассказывает Наталья. - Она оформила все, как положено - страховку, визу, срок действия которой, как она нам сказала, истекал 30 сентября. Мы так и надеялись, что тетя Юля погостит у нас до конца месяца. Но тут она позвонила сыну (он должен был ложиться в больницу) и сразу решила: «Поеду в пятницу».

24 сентября в 20.05 мы посадили ее в автобус Eurolines, и она уехала. На следующий день, уже вечером, где-то часов в 6, полагая, что она давно дома, мы позвонили ей, чтобы справиться, как она доехала. По телефону ответил ее сын, который сказал нам, что мать еще не приехала. Мы забеспокоились и стали звонить туда ежечасно. И каждый раз слышали, что ее нет.

В промежутке я позвонила в Eurolines, спросила, все ли в порядке, нормально ли прибыл автобус. Мне ответили: нам никто не звонил, команда была московская, наверное, все в порядке. Звоните в Москву, но там сейчас информация не работает, поздно уже, рабочее время закончилось. Так что звоните утром.

А утром в половине седьмого позвонила сама тетя Юля: «Не стоило так беспокоиться. Тут все испереживались, что меня нет, а со мной все в порядке. Задержалась потому, что меня сняли с автобуса за просроченную визу (оказывается, она закончилась два дня назад), но через два часа посадили на следующий автобус. Билеты не пропали, не волнуйтесь».

Но я почувствовала, что что-то не то...

Поэтому в понедельник я ей перезвонила и услышала совсем другое: «Наташа, если честно, я тут никому не рассказываю, что со мной было, даже сыну, чтобы не расстраивать. А сама сижу и не верю, что я вообще дома нахожусь».


Ночной кошмар

Юлия рассказала Наталье, что когда в Нарве ее высадили из автобуса и пограничники стали выписывать ей штрафную квитанцию, она попросила: пожалуйста, оформите все побыстрей, чтоб я на этот же автобус успела. На что ей ответили: можете не спешить, ваш автобус уже ушел.

Часа полтора пожилая женщина провела в помещении погранпункта в комнате под замком, куда ее, как она сказала, отправили, «чтобы не мешала тут работать». Примерно в половине второго ночи ее вывели из помещения и вручили бумагу, сказав: «Вот штраф, оплатите его в течение 15 дней в любом банке. Вы свободны». И выставили старушку на улицу.

«А теперь мне что делать?» - спросила она у пограничника (на дворе половина второго ночи). Тот ответил: «Идите в Россию. Я вас через мост переведу, а дальше делайте, что хотите». Пограничник довел Юлию до середины моста, ведущего из Нарвы в Ивангород, а дальше, говорит, «идите сами, мне туда нельзя».

Пошла. Вышла к пограничному пункту Ивангород, спросила теперь уже у российских пограничников, когда будет автобус. Ей ответили: «У нас тут автобусы не ходят», - и отправили на автовокзал. Который человеку, никогда прежде не бывавшему в этом городе, еще надо отыскать.

Итак, ночь, холодно, незнакомый город, по которому в кромешной темноте, какими-то закоулками - там забор, там собака - бредет одинокая старушка. С вещами (гостинцы везла домой, конфеты-печенья разные). Спросить дорогу не у кого, ибо все нормальные граждане ночью спят крепким сном, а большинство тех, кто об эту пору по улицам бродит, лучше обходить стороной. «Что я пережила за эти часы - не передать», - сказала она потом своей родственнице.

Кое-как добралась до автовокзала - закрыт, стала ждать, когда откроется. «Время длилось бесконечно долго, было холодно, страшно, - рассказывает Юлия. - Наконец, двери открылись. Подхожу к кассе, собираюсь купить билет до Москвы, а мне говорят, что московские автобусы здесь даже не останавливаются, но я могу встать на трассу, проголосовать - вдруг кто-то и притормозит.

Я не стала рисковать, взяла билет до Санкт-Петербурга, решила, что там пересяду на московский транспорт. Билет купила с трудом, так как на доллары, которые оставались, в кассе билеты не продают, а обменного пункта нет, надо ехать в город, там где-то менять, а во сколько они там открываются, неизвестно. Попала в автобус только благодаря добрым людям, которые уже стали вступаться за меня, взывая к кассирше: «Да что ж вы над бабкой-то издеваетесь».

В общем, доехала Юлия до Питера, там перешла на другой вокзал, поменяла оставшиеся доллары на рубли и купила билет до Москвы. Домой добралась уже ночью в субботу, через полсуток после того, как должна была приехать по расписанию.

«Знаешь, Наташа, - в понедельник по телефону пожаловалась родственнице старушка. - Ложусь спать и просыпаюсь от страха».

«А если бы у нее оказалось больное сердце или возникли проблемы с давлением? Если бы она где-то там упала и встать не смогла? Где бы мы ее искали? Не могу понять, почему пограничники ей даже не предложили позвонить родственникам и сообщить о том, что так случилось? - у Натальи не укладывается в голове, как такое вообще могло произойти. - Поразительно, везде трубят по новостям - то где-то там для бомжей построили новую ночлежку, то спасатели вытащили собачку из ямки или сняли кошечку с дерева, а тут так по-свински обошлись с человеком. Она после всего пережитого находится в ужасном состоянии».


«А ведь можно все делать по-человечески»

Наталья убеждена (и тут нельзя с ней не согласиться), что все можно делать иначе, даже когда приходится наказывать проштрафившихся нарушителей визового режима: «В автобусе том человек 8 было, они сейчас полупустые ходят. Почему нельзя было вот этот штраф на месте выписать? Тем более что автобус стоит на границе целый час. Тут не так много времени уходит, в компьютере набрать, распечатать, выдать для оплаты. А они вот эту бумажку, представляете, оформляли полтора часа. К тому же здесь нет ни суммы, ничего, только законы, законы, законы.

Мне пришлось звонить в Пограничный департамент, чтобы уточнить сумму штрафа, так как нигде она не была проставлена на квитанции. Да и сама бумага на эстонском языке, кто там в Московской области что поймет. Я попросила тетю Юлю переслать мне эту квитанцию факсом, чтобы здесь оплатить штраф.

Я рассказала дежурному департамента о том, что случилось, и спросила, почему так все получилось. А мне задали встречный вопрос: «А вы что, не знали, что у нее просрочена виза?», причем спросили так, как будто мы обе злоумышленницы и состоим в сговоре, замышляя не меньше, чем теракт.

Да если бы я знала, до какого числа у нее виза, я бы сначала продлила визу, а потом уже отправила тетю домой. Но я была абсолютно уверена, что раз страховка действительна до 30-го, то значит, и виза действует до этого же срока, и мне даже в голову не пришло что-то перепроверять.

И еще. Неужели нельзя было оставить старого человека посидеть до утра в тепле, а не так поступать, когда они просто выбросили ее на улицу среди ночи, а дальше ее проблемы.

А ведь все можно делать по-другому. Разве пограничники не могут при въезде в Эстонию напоминать людям (пусть не всем, но хотя бы старикам) о том, когда у человека заканчивается виза? Ведь все равно проверяют документы. Это было бы вполне естественно. И цивилизованно».


«Граница - не постоялый двор»

Все вопросы, которые возникли у Натальи в связи со случившимся, мы переадресовали главному стражу эстонско-российской границы в районе Нарвы, начальнику Ида-Вируского пограничного округа Роланду Пеэтсу.

И он строго официально ответил: «Эту женщину никто ниоткуда и никуда не выбрасывал, ее выдворили в Российскую Федерацию за нарушение, как это предусмотрено законом. Человек, который вовремя, в разрешенный визой срок, не покинул Эстонию, является нарушителем закона. Он совершил административное правонарушение, и пограничная охрана заводит дело об административном нарушении в отношении данного человека. И его обязаны снять с транспорта, а автобус не должен ждать окончания административного производства. После принятия решения иностранцы высылаются из страны в том порядке, как это предусмотрено законом.

Эстонская граница не является учреждением, предоставляющим гостиничные услуги, поэтому нарушители высылаются за пределы в любое время суток, так как человек не имеет права находиться на территории Эстонии без законных оснований. Такие иностранцы высылаются из страны.

Но я надеюсь, что наши чиновники вели себя вежливо по отношению к человеку в этой ситуации.

А если вы будете об этом писать, я хотел бы еще раз обратить внимание на то, что многие люди очень беспечно относятся к прочтению своих виз. А потом они массово нарушают визовый режим на границе, утверждая, что они чего-то не поняли.

Так что еще раз попрошу тех людей, которые прибывают в Эстонию по визе, внимательно ознакомиться с документами, прочитать, что отмечено на их визах, и помнить о дате, когда они должны покинуть страну. На визе стоят две даты: первая - срок действия визы, вторая - сколько дней иностранец имеет право находиться по визе в стране прибытия. И запомните: срок действия визы не всегда является той датой, до которой этот человек может находиться в Эстонии».

Что ж, мораль и право - вещи суть разные, и буква закона далеко не всегда совпадает с нашим человеческим восприятием той или иной ситуации.

Разумеется, законы необходимо выполнять, а нарушителей строго наказывать, да и граница не мотель - спору нет. Но разве сложно хотя бы на такой случай оборудовать на погранпункте комнатушку для таких вот «арестантов»? Не хотелось бы никого учить, но чисто по-человечески...