Пушкин на эстонском

Евгений АШИХМИН

Школьница из Ивангорода преподнесла генеральному консулу Николаю Бондаренко рождественский каравай.

Генеральный консул России в Нарве Николай Бондаренко организовал для школьников Вирумаа прием, посвященный наступающему Новому году.

В Рыцарском зале Нарвской крепости собрались победители школьных олимпиад, музыкальных фестивалей и конкурсов юных художников, а также лауреаты конкурсов чтецов. Подарки от генерального консула получили школьники Нарвы и Силламяэ, русских гимназий Йыхви, Раквере и Тапа, Славянской гимназии Кохтла-Ярве, а также участвовавшие в консульском приеме школьники из Ивангорода. Главный специалист Комитета по внешним связям правительства Санкт-Петербурга Алла Дыдымова зачитала собравшимся в Рыцарском зале приветственное письмо, адресованное молодежи Вирумаа и всем проживающим в этом регионе соотечественникам губернатором северной российской столицы Валентиной Матвиенко.

Прием был организован при содействии властей Нарвы и Нарвского общества российских соотечественников, которое возглавляет Валерий Четвергов. Школьникам вручались подарки не только от генконсульства, но и от губернатора С.-Петербурга, а также от Всемирного клуба петербуржцев и Всероссийского музея Александра Пушкина на Мойке,12. Представитель этого клуба и музея Владимир Дервенев вручил награды и подарки школьникам и генеральному консулу Николаю Бондаренко за вклад в содействие развитию русской культуры.

Песня в исполнении школьников Йыхвиской русской гимназии. 2 х фото автора
Многие удостоенные подарков школьники из Вирумаа отличились в 2005 году успехами в различных конкурсах и фестивалях, посвященных русской истории и культуре, литературе и музыке. Например, генеральный консул вручил подарок шестикласснику из Славянской гимназии Кохтла-Ярве Николаю Чашкину за великолепное прочтение школьником стихотворения Есенина на литературном конкурсе.

На приеме звучала музыка в исполнении учащихся музыкальных и хоровых школ Нарвы и других городов Вирумаа, а учащаяся 12-го класса нарвской Пяхклимяэской гимназии Ингрид Отс прочитала на эстонском языке стихотворение Пушкина, подтвердив тем самым, что великий русский поэт – достояние мировой культуры.