Внимание, конкурс

Ирина БУТЯЕВА

До окончания срока подачи проектов осталось всего одиннадцать дней, сообщает Целевое учреждение интеграции.

До 11 февраля Целевое учреждение принимает ходатайства по финансированию летних проектов на 2005 год, в рамках которых иноязычных детей будут обучать эстонскому языку в лагерях или в эстонских семьях.

1. Проекты семейного обучения эстонскому языку в эстонских семьях.

Участвовать в конкурсе имеют право недоходные объединения, местные самоуправления, учреждения, которые администрируют местные самоуправления (школы, открытые молодежные центры и т.п.) и предприниматели — физические лица.

2. Проекты обучения русскоязычной молодежи эстонскому языку в летних лагерях отдыха.

Участвовать в конкурсе имеют право недоходные объединения, местные самоуправления, школы, открытые молодежные центры и предприниматели — физические лица.

Основная цель проектов – предоставить неэстонским детям школьного возраста возможность упражняться и пополнять свои знания в эстонском языке при непосредственном общении со сверстниками-эстонцами, проживать в эстонских семьях и знакомиться с бытом эстонцев, а также знакомить и со своей культурой.

Целевое учреждение интеграции ожидает активного участия в этих конкурсах, общий объем которых составляет более 9 миллионов крон. Как в финансовом отношении, так и по числу участвующих в проекте людей это самое всеобъемлющее действие, поддерживаемое Целевым учреждением интеграции.

Целевое учреждение интеграции также объявляет конкурс проектов в рамках образовательных программ, который называется «Новоиммигранты в эстонских учреждениях образования летом 2005 года». Срок последнего приема документов — 11 февраля в 16 час.

На конкурс проектов ожидаются начинания местных самоуправлений, общеобразовательных школ и детских садов на тему — как завлечь детей новоиммигрантов в школу с эстонским языком обучения.

В рамках конкурса оказывается поддержка на приобретение учебных материалов, оплату труда и повышение квалификации учителей. Представляемый проект должен способствовать: а) адаптации в эстоноязычной учебно-воспитательной среде; б) улучшению владения новоиммигрантами эстонским языком, а также учебными предметами, которые на нем преподаются.

Максимальный размер финансирования одного проекта – 150 тысяч крон. Материалы конкурсов проектов можно получить на домашней странице целевого учреждения: www.meis.ee

О воскресных школах

12 – 13 марта состоится семинар для учителей воскресных школ по теме – индивидуальная учебная программа и различные методики обучения языку, сообщила Хилле Хинсберг из Целевого учреждения интеграции. Этот семинар – проект, который был профинансирован Целевым учреждением в 2004 году.

Следующий конкурс по проектам поддержки воскресных школ национальных культурных обществ состоится осенью 2005 года. В нем могут принять участие те воскресные школы, которые зарегистрированы в Министерстве образования и науки.

В 2004 году Центр образовательных программ провел два конкурса. На одобренные в первом конкурсе проекты десяти воскресных школ было выделено 156 163 кроны.

Во втором конкурсе было профинансировано 24 проекта, на осуществление которых было выделено
684 750 крон.

Всего воскресные школы Эстонии по проектам 2004-2005 гг. получили 840 913 крон.

Будут в школах словари

Очень скоро в школах страны появятся новые терминологические словари эстонско-русских учебных программ. Этот небольшой словарь учебных программ содержит свыше 450 наиболее распространенных и используемых слов, а его тираж составил 25 000 экземпляров. Словари по школам будут распределяться бесплатно.

Составитель словаря — специалист издательства «Правовые акты Эстонии» Эйнар Вяра. В его составлении также принимали участие Инге Унт, Вийви Маансоо, Вийви Экстра, Ильмар Копсо, Кай Вылли, Надежда Парол, Татьяна Дорошко и Ыйэ Вахар.