Погружение в мир знаний

Евгений ШАРОМОВ

Учитель 2005 года Ирина Зимина. Фото автора

Звания «Учитель 2005 года» в Нарве удостоены 28 педагогов общеобразовательных школ, детских садов и школ по интересам. Удостоены этого звания и лучшие спортивные тренеры.

Церемония награждения дипломами и цветами учителей прошла в Нарвском замке. Просвещенцев с Международным днем учителя поздравили руководители горуправы и горсобрания.

Среди награжденных – учитель эстонского языка детского сада «Чиполлино» Ирина Зимина. Ее родной язык – русский, но она поставила перед собой задачу выучить на профессиональном уровне эстонский. Участвовала в проекте Фонда интеграции Interest - прошла курсы изучения эстонского. Фонд интеграции компенсировал Ирине и другим обучающимся плату за курсы – как успешно сдавшим экзамены на высшую категорию. Помимо этого И.Зимина изучала эстонский в Нарвской высшей школе (ныне это колледж Тартуского университета) и в Таллиннском педагогическом университете. Основательная подготовка позволила ей стать учителем эстонского языка, она работает с малышами по системе частичного языкового погружения – наряду с русской речью равноправной в русском детском саду стала и эстонская.

Председатель горсобрания Михаил Стальнухин сообщил педагогам, что Министерство образования и науки ЭР выделило дополнительно Нарве на ремонт школ 10 миллионов крон. Он также сказал, что при министре образования Майлис Репс создана рабочая группа, занимающаяся вопросами подготовки к переходу русских гимназий на эстонский язык обучения. По словам М.Стальнухина, нынешнее руководство министерства не ставит русским школам директивных условий перехода на госязык в 2007 году. Задачи формулируются так: никакого аврала, никакой нервотрепки, а прежде всего надо подготовить для русских школ соответствующие учебники и методические пособия. Ну и, конечно, необходимо подготовить для этих школ учительские кадры, способные вести учебные предметы на эстонском языке.