Новости коротко

Договор от А до Я

Эстония и Словения в среду подписали договор об устранении двойного налогообложения доходов и капитала.

Премьер-министры двух стран Андрус Ансип и Янеш Янжа поставили свои подписи под договором в Доме Стенбока во время визита главы словенского правительства в Таллинн. Янеш Янжа также встретился со спикером Рийгикогу Эне Эргма и мэром эстонской столицы Тынисом Пальтсом. Он побывал в Музее оккупаций и возложил венок к памятнику учителям и ученикам, погибшим во время Освободительной войны, возле Реальной школы. «МЭ»

«Пикетные» воротнички

Союз профсоюзов работников государственных учреждений и местных самоуправлений (ROTAL) в четверг проведет в центре Таллинна пикеты, требуя улучшить госслужащим условия оплаты труда.

Как сообщил председатель ROTAL Калле Лийвамяги, участники пикета требуют, в частности, засчитать в трехкратном размере трудовой стаж таможенников за работу в период с 1990 по 1994 год.

ROTAL требует установить более прозрачный порядок начисления зарплаты служащим госучреждений и местных самоуправлений, чтобы улучшить условия оплаты труда чиновников, работающих на низших должностях.

Профсоюзы настаивают на выполнении соглашения о зарплате работников детских домов и центров по уходу за инвалидами и престарелыми. В 2004 году правительство и профсоюзы подписали соглашение о зарплате, но, по данным ROTAL, выполнить его нелегко из-за отсутствия денежного покрытия.

Лийвамяги напомнил, что сотрудники детских домов и центров по уходу до сих пор не получили обещанные им по договору 22 млн крон.

Участники пикетов выступят также с требованием построить пограничный пункт в районе пересечения эстонско-российской границы в юго-восточной части страны, в местечке Койдула.

«Совершенно не понятно, почему первый после российско-эстонской границы таможенный пункт на железной дороге находится в Тарту? Койдула является восточноевропейским пограничным пунктом для всего Европейского cоюза», — утверждает ROTAL.

По словам Лийвамяги, в пикетах примут участие не менее ста человек. «Не исключено, что на манифестацию придут и те госслужащие, а также представители Центрального союза профсоюзов Эстонии, которые в это время будут свободны от работы», — добавил он.

Первый пикет сегодня у резиденции правительства в Таллинне, у Дома Стенбока, с 9.30 до 10.30. Затем пикетчики перейдут к зданию парламента, где на площади Лосси с 10.30 до 11.30 проведут вторую акцию. BNS

На свободу с языком

В Пярнуской тюрьме в среду открылись курсы эстонского языка для заключенных, пишет газета Pдrnu Postimees.

По словам сотрудника социального отдела тюрьмы Кайре Аамисепп, курсы планировалось открыть давно, однако деньги на них выделены только сейчас.

«Говорящие по-русски заключенные подтверждают, что заинтересованы в изучении эстонского, поскольку, зная язык, на свободе легче найти работу», — сказала Аамисепп.

Преподавать эстонский язык в тюрьме будет учитель из Пярнуского профтехучилища. BNS