"МЭ" Суббота" | 18.02.06 | Обратно

EBS выдавал степень магистра безосновательно

Несмотря на предписание Министерства образования прекратить обучение в магистратуре китайских студентов, не обладающих дляэтого достаточным уровнем образования, Эстонский бизнес-колледж этой зимой выдал им дипломы об окончании магистратуры,пишет Eesti Päevaleht.

К сожалению, уровень образования шести из семи китайских студентов настолько низок, что в магистратуре им учиться было никак нельзя. К такому выводу пришел центр ENIC/NARIC, оценивающий документы об образовании, который по просьбе Министерства образования изучил дипломы китайцев.

«Образование китайских студентов можно сравнить с уровнем профессионально-технического училища, - сказал директор Гуннар Вахт. - Эти студенты не смогли бы поступить в магистратуру ни в Китае, ни в Эстонии».

Еще в декабре Eesti Päevaleht сообщала о предписании Министерства образования, согласно которому Эстонский бизнес-колледж должен был прекратить эту противозаконную ситуацию, обучая в магистратуре студентов без степени бакалавра.

Эстонский бизнес-колледж обжаловал предписание министерства в суде. Исполнительный директор этого учебного заведения Яан Андресоо не стал подробно комментировать эту тему, сказав, что Эстонский бизнес-колледж ходатайствовал перед судом о предварительной правовой защите, и это ходатайство было удовлетворено. «Другими словами, выполнение приказа министерства приостановлено», - сказал Вахт. Это означает, что представление жалобы или протеста не препятствует продолжению деятельности, на которую поступила жалоба.

По словам Вахта, можно сказать, что если правовая защита получена, то юридически все правильно, и обучение китайцев можно продолжить. «С другой стороны, мы уже дали оценку китайским дипломам этих студентов, и если их уровень не соответствует требуемым критериям, дипломы им выдавать нельзя», - добавил Вахт.