"Молодежь Эстонии" | 01.06.06 | Обратно
Старый город ждет на юбилей
Йосеф КАЦ
Десятки выставок и экскурсий, театрализованные представления, ночь музеев и ночь музыки, а также кульминационный момент торжеств во время традиционных выборов Майского графа и Короля стрелков — программа начинающихся сегодня XXV Дней Старого города обещает быть традиционно разнообразной и по-юбилейному достойной.
«Девизом нынешних Дней Старого города выбран лозунг «Старый город учит», – напоминает главный организатор Дней Старого города-2006 Дейн-Том Тынсинг. – Но это вовсе не значит, будто бы основной упор будет сделан на педагогической составляющей: поучать кого-либо никто, разумеется, не собирается. Скорее, мы приглашаем взглянуть на старый Таллинн как на экспозицию под открытым небом, где можно увидеть многое и многому научиться: приобрести те знания, которые интересны и полезны для горожан и приезжих самых разных возрастов и интересов».
Один только перечень мероприятий, которые таллиннцы и их гости смогут посетить в ближайшие четыре дня, составляет собой брошюру в три с лишним десятка страниц. Выделить из них самые интересные – задача сложная, по словам Д.-Т. Тынсинга, даже для него. «Но о той изюминке, которую таит в себе каждый день, не упомянуть просто невозможно», – добавляет он.
Учись и пой
Сегодня, то есть в первый из четырех Дней Старого города, мероприятий таких состоится целых два. Первое из них – конференция Vanalinn Inspireerib («Старый город вдохновляет»), которая начнется даже раньше, чем праздник будет официально открыт.
«Вопросами истории интересуются, как правило, исключительно историки, – отмечает один из организаторов конференции, профессор Таллиннского университета Март Раукас. – Простого человека больше волнует не день минувший, а день грядущий. Потому мы решили провести традиционную конференцию Дней Старого города в несколько ином ключе: это будет «конференция-предвидение», в ходе которой участники ее попробуют заглянуть в будущее. Ведь попытка предугадать его – не изобретение современности: люди пытались мечтать о будущем и много веков назад. Девиз нашей конференции – «Будущее реализует мечты прошлого»: с лозунгом нынешних Дней Старого города он вполне совпадает».
Попытаться заглянуть в будущее вместе с докладчиками-лекторами, среди которых, в частности, будут такие знатоки Таллинна, как Юри Куускемаа, можно будет в стенах расположенного на улице Мюйривахе института Mauritius с 10.00 до 16.00. А в девять часов вечера устроители Дней Старого города ждут всех желающих на Ратушной площади: торжественный гала-концерт Национальной оперы «Эстония» ознаменует собой официальное открытие главного праздника старого Таллинна. Традиция эта – новая, но не случайная: нынешний год, как известно, объявлен в нашей стране Годом театра. «Костюмированное шествие двинется от театра «Эстония» в четверть девятого, – уточняет Д.-Т. Тынсинг. – Приглашаем всех горожан присоединиться к нему, а также и послушать концерт перед зданием Ратуши: оперные солисты, хор, живой оркестр, балетная труппа исполнят произведения как эстонских композиторов, так и мировой классики».
Город-музей
В том, что Таллинн действительно оправдывает титул музея под открытым небом, можно будет убедиться в пятницу днем. Точнее, вечером: гвоздем программы 2 июня организаторы Дней Старого города называют «Музейную ночь». Двери девяти городских музеев будут распахнуты для всех желающих в буквальном смысле допоздна.
«Днем в половине двенадцатого праздничное шествие, главными действующими лицами в котором будут музейные работники, двинется в сопровождении музыкантов от Больших Морских ворот на Ратушную площадь, где Музейный день будет провозглашен начавшимся, – уточняет Д.-Т. Тынсинг. – С полудня до полуночи в режиме нон-стоп будут работать девять музеев – природы, здравоохранения, дизайна и прикладного искусства, театра и музыки, Исторический и Городской музеи, а также парк-музей Рокка-аль-Маре и Таллиннский центр техники и науки. Большая часть из них будет открыта бесплатно, там же, где для того, чтобы справиться с наплывом желающих принять участие в экскурсии, придется продавать билеты, стоимость их будет чисто символической».
День, точнее Вечер музев организован, по словам устроителей, в первую очередь для удобства горожан. «Мы делаем намек горожанам, большая часть которых заканчивает работу к пяти-шести часам – времени, когда музеи обыкновенно закрываются: незачем садиться в машину и стоять в бесконечных транспортных пробках. Лучше оставить автомобиль на стоянке и отправиться пешком в Старый город – он и его музеи того стоят», – советует главный организатор нынешних Дней Старого города.
Письмо горожанам
«Традиция Дней Старого города далеко не такая древняя, как сам Таллинн, – отмечает мэр столицы Юри Ратас. – По возрасту это как будто мальчишка в старинном городе! Но мы любим эту традицию, она дорога для нас, как и сам Старый город. В новый век дни Старого города тоже находятся в поиске нового имиджа, идентитета. Возможно, устремление к статусу культурной столицы Европы придает Дням Старого города новый масштаб и измерение?»
«Дни Старого города являются тем ключом к историям, которые повествуют о нашем прошлом и прошлом Европы, оно ежедневно встает перед нашими глазами в виде мостовых и карнизов, башен и изваяний, – продолжает он. – Нам ниспослано из веков многозначное сообщение о том, кто мы есть. Давайте вместе позаботимся о том, чтобы сегодняшняя молодежь и будущие поколения сумели бы ценить Старый город, знали бы, как читать и понимать подаренное им старинное письмо».
XXV Дни Старого города – наиболее яркие мероприятия четверга и пятницы
Четверг, 1 июнЯ
12.00-18.00 — выставка монастырских фотографий Армандо Йонгеян (Голландия).
12.00-18.00 — «Меч и Мастер» — выставка мечей и стальных шлемов из собственной коллекции Эйнара Лайгна.
Обе экспозиции: Институт Mauritius – ул. Мюйривахе, 33.
14.00 — знакомство со школой монастырских искусств «Лабора».
На эстонском и русском языках.
Ул. Лаборатоориуми, 22.
18.00-22.00 — открытие выставки «Старый Таллинн в фильмах». Дом кино – ул. Уус, 3.
21.00 — Церемония открытия XXV Дней Старого города. Ратушная площадь.
ПЯтница, 2 июнЯ
12.00-00.00 — СУТКИ МУЗЕЕВ
12.00 12.00 — открытие «Суток музеев» – Ратушная площадь.
12.00 — проект студии «Сэлли» «Новые памятники в Старом городе».
Живые скульптуры на Ратушной площади.
13.00-14.30 — открыта мастерская танцев: афротанцы.
Хобувески – конец улицы Лай.
13.15 — концерт оркестра «Суток музеев».
Перед Музеем природы – ул. Лай, 29.
14.00 — проект студии «Сэлли» «Новые памятники в Старом городе».
Живые скульптуры на ул. Харью и Виру.
14.00 — «Танцевальное шествие в Датском городе».
Начало у Кукольного театра – ул. Лай, 1.
14.00 — Экскурсия в комплексе пастората украинской греко-католической церкви и в школе «Лабора». На украинском и русском языках.
Ул. Лаборатоориуми, 22.
14.00 — танцевальное представление девочек Ласнамяэской общей гимназии.
Детская галерея «КУЛЛО» – ул. Кунинга, 6.
14.25 — концерт оркестра «Суток музеев».
Перед Музеем природы – ул. Лай, 29.
15.00 — «Ознакомимся с деревьями и птицами в парке». Час под открытым небом на эстонском и русском языках.
Эстонский Музей природы – ул. Лай, 29A.
15.00-15.45 — Уличное цирковое выступление «ТРЕННИНГ».
Ул. Каупмехе – ул. Нигулисте.
15.00-18.00 — Rat Race.
Открытие забега конторских крыс Rat Race, развлекательная программа и награждение.
Ратушная площадь.
15.30 — представление степ- и свингтанцев «Танцы Нью-Йорка в Таллинне».
Перед зданием Большой гильдии – ул. Пикк, 17.
16.00-23.00 — турнир по петангу XXV Дней Старого города в Таллинне.
Сад Канути.
16.30 — представление степ- и свингтанцев «Танцы Нью-Йорка в Таллинне».
На углу ул. Харью и Нигулисте.
20.00 — концерт биг-бенда училища им. Отса.
Ратушная площадь.
20.00-22.00 — «САЛОННОЕ ТРИО» – салонная и ресторанная музыка 30-х годов. Двор мастеров
21.00 — танцевальный клуб и Иной клуб.
Дом музыки Старого города – ул. Уус, 16C.
21.30 — концерт «Программа песен Аарне Ойта».
На Ратушной площади выступают полицейский оркестр и солисты.
22.00 — проект студии «Сэлли» «Новые памятники в Старом городе».
Живые скульптуры на Ратушной площади.
23.00 — ратушная ночная музыка.
Концерт ансамбля старинной музыки «Ронделлус».
Ратуша.
NB – С полной, более подробной программой Дней Старого города можно ознакомиться на русском языке в Интернете по адресу — www.vanalinnapaevad.ee/VLP_programm_VENEKEEL.pdf |
|