"МЭ" Суббота" | 13.05.06 | Обратно

Две эстонки в Португалии

Заведующая магазином Пирет Лепик Перино и преподаватель Художественной школы Ренита Кяспер - две молодые эстонки. Они входят в число трети замужних эстонских женщин, которые замужем за иностранцами, пишет журнал Dilemma. Их мужья - португальцы.

Пирет Лепик Перино (26) в июне станет матерью тройняшек - двух мальчиков и девочки. Родом она из Ряпина. Пирет училась на третьем курсе юридического факультета, когда через Интернет она познакомилась с португальцем Антонио (34). Через несколько месяцев он приехал в Эстонию. Приезжать ему пришлось несколько раз, прежде чем Пирет решила поехать в Португалию. Практичная Пирет все же оставила себе путь к отступлению - билет был куплен туда и обратно, и с собой она взяла достаточно денег, чтобы ни от кого не зависеть в чужой стране. Еще в Эстонии Пирет с помощью Антонио стала искать работу в Португалии. На португальском она еще не говорила, но ей пригодились уроки испанского в университете. Кое-чему она научилась и через Интернет. Пирет пошла работать регистратором в отеле, но проработала всего неделю - работа в смену оказалась неудобной. Вторым местом работы стала химчистка. Там Пирет с ее минимальным знанием языка пришлось делать всё - от глажения до выведения пятен. Но уже через полтора месяца Пирет обслуживала клиентов. У нее был всего один выходной. И все это - за минимальную зарплату. Пирет приходилось постоянно объяснять, что она не из Украины и не из России. Кстати, украинцев в Португалии много - около 200 000 человек. В основном это строители, уборщицы и домашняя прислуга. Третьим местом работы Пирет стал магазин фирмы Triumph. И там Пирет проработала три года продавщицей, пока не стала заведующей с зарплатой 700 евро плюс премиальные.

Пирет и Антонио живут в пригороде Лиссабона, в четырехкомнатной квартире. Квартира куплена в кредит. Квартира - одна из немногих вещей в жизни семьи Перино, которая готова к появлению тройняшек. Всё остальное требует изменения - от ритма жизни до покупки нового автомобиля. Согласно законам Португалии, 100 процентов зарплаты матери платят четыре месяца. Отпуск по уходу за ребенком можно продлить до пяти месяцев, но зарплату тогда будут платить 80 процентов. В случае рождения тройняшек отпуск чуть длиннее - семь месяцев. Поэтому в Португалии так распространены ясли для младенцев и таблетки, от которых пропадает молоко. Пирет и Антонио уже основательно продумали, как будут ухаживать за тройняшками. Первые полгода помощь окажут мать Антонио и мать Пирет. Очереди в государственные ясли длинные, а частные ясли дорогие. Муж Пирет не возражает, если она побудет дома с детьми, да и с финансовой точки зрения это выгоднее. Думали Перино и о переезде в Эстонию. «Конечно, я могла бы сразу вернуться в Эстонию, но я больше думаю об Антонио - что бы он там делал и как бы пережил длинные зимы?»

Ренита Кяспер (30) сейчас занимается своим сыном Томасом (1,5). Ее муж Мигель - депутат парламента. Познакомились они четыре года назад, когда Мигель приезжал в отпуск в Эстонию. Их семья живет в четырехкомнатной квартире с большой террасой в одном из лучших районов Лиссабона. Ренита преподает в художественной школе.

В Португалии женщина, которая работает, одновременно должна быть хозяйкой дома на сто процентов. Каждый день на столе должен быть ужин из нескольких блюд, дети накормлены, готовы к школе и уложены спать. Улыбаться женщина должна даже в том случае, если муж смотрит с друзьями футбол или ведет нескончаемые беседы. Сначала Ренита пыталась вжиться в новое общество, но пока ей не удалось найти подходящую подругу. Честно говоря, в женском обществе ей просто скучно. До такой степени, что она в один прекрасный день осталась в обществе мужчин и попросила налить ей виски. Сначала это вызвало странные взгляды, но теперь друзья Мигеля привыкли к своенравной блондинке. И никто уже не спрашивает, хочет ли она виски.

Ренита и Пирет предпочли бы подольше быть дома с детьми, получая родительскую зарплату, как в Эстонии. Но в Португалии очень хорошо относятся к детям, их можно брать с собой повсюду - и никто не посмотрит на это косо или удивленно. Очень часто находится кто-то, кто добровольно будет заниматься чужими детьми, и часто это, как ни странно, мужчины.

Так чем же иностранцы, в данном случае португальцы, лучше эстонских мужчин? Ренита дипломатично говорит, что сколько листьев на дереве, столько разных мужчин в Португалии и Эстонии. Но есть и национальные различия. Португальцы умеют галантно вести себя с женщинами, создать им все возможности быть женственными. Эстонцы часто чересчур ревнивы и проявляют собственнические инстинкты, что иногда доходит до смешного. И, разумеется, следует отметить отношение португальских мужчин к детям. Ребенок - это гордость. И чем больше детей, тем лучше. Поэтому здесь не удивляются, если мужчина женится на женщине с детьми.

Пирет добавляет, что эстонские мужчины не хуже и не лучше португальских. «Просто мы нашли своих единственных далеко от Эстонии. Я не могу представить себе мужчину, который был бы лучше, но это не значит, что в Эстонии нет таких мужчин. Если моя жизнь приняла такой оборот и я попала в Португалию, значит, так и должно было быть».