погода
Сегодня, как и всегда, хорошая погода.




Netinfo

interfax

SMI

TV+

Chas

фонд россияне

List100

| архив |

"Молодежь Эстонии" | 23.05.06 | Обратно

Новые ячейки для новых банкнот

Евгения ГОРСКИ


Для новой валюты кассовые аппараты будут оснащены новыми ящиками – с ячейками по размеру евробанкнот и евромонет.

Для розничной торговли главным связанным с введением евро сложным моментом будет двухнедельный переходный период. Когда мы с вами сможем платить как евро, так и кронами, сдачу же нам должны будут давать исключительно в единой европейской валюте.

- В Эстонии сложилась уникальная для стран Восточной Европы ситуация, - обращает внимание заведующий AS A-Selver Айн Таубе. - В большинстве восточноевропейских стран - например, в той же Чехии, - рынок розничной торговли разбит между множеством разных фирм. В Эстонии ситуация такая же, как в Северных странах: 80 процентов нашего рынка принадлежит пяти крупным сетям.

- Хорошо это или плохо для потребителя? - задаю главный в свете грядущего перехода на новые деньги вопрос.

- Хорошо, - отвечает Айн Таубе. - Пять сетей - для нашего рынка оптимальное количество. Если бы было всего две сети, отсутствовала бы нормальная конкуренция. Если бы сетей было 10-15 - ни одна не получала бы достаточно прибыли и не могла бы вкладывать деньги в дальнейшее развитие. Что касается маленьких магазинов, то и их работе введение евро никаким образом не угрожает.

Словом, ситуация на розничном рынке после перехода на евро обещает развиваться как обычно. Ну разве что с небольшими изменениями, коснутся которые, по-видимому, лишь организации трудового процесса в магазинах.

Меры безопасности


Пока на обозначение цены в евро обращают внимание лишь гости из стран еврозоны...
Наша экскурсия в крупнейший из 21 магазина сети - Jдrve Selver проходила в рамках организованного Европейской комиссией и Европейским центром журналистики посвященного введению евро семинара. Чтобы «закрепить теорию на практике» - посмотреть, как готовятся к переходу на новую европейскую валюту в магазинах крупнейшей отечественной сети. Итак, что изменится в работе магазина в «Е-день»?

Прежде всего - и это уже делается и будет делаться в дальнейшем - все цены на всех этикетках в Selver уже год как переведены в евро по фиксированному Банком Эстонии курсу в 15,6466 кроны. Пока сумма в евро указана маленькими цифрами, потом она будет написана крупно.

Опыт Франции, например, подчеркивает заведующий сетью магазинов, показал, что люди до сих пор пересчитывают цены в «родных» франках. Потому ценники там и через несколько лет после введения единой валюты снабжены значением во франках. Айн Таубе не исключает, что это будет делаться и у нас - дольше, чем оговоренные законодательно шесть месяцев.

- Главные изменения коснутся касс, - говорит Айн Таубе. - Но не кассовых аппаратов, а ящичков для денег. Старые ящики для касс нужно будет заменить на новые - с ячейками под европейские банкноты и монеты.

Затем должны быть сделаны инвестиции в инфотехнологические решения - если совсем грубо, в программное обеспечение компьютеров и аппаратов сети. Помимо прочего, каждый магазин должен быть снабжен хотя бы одним контрольным прибором, определяющим фальшивые евробанкноты - нынешние «кроновые» приспособления для этого не годятся.

- Уже бывали случаи, когда в Испании или в Италии в маленьких магазинах у туристов не принимали банкноты в 100 или 500 евро - боятся подделок, - рассказывает Айн Таубе. - Единая европейская валюта имеет широкую географию хождения и тем особенно привлекательна для изготовителей фальшивок. Поэтому необходимо принять меры безопасности.

Персонал в дефиците


...а не мешало бы готовиться и эстоноземельцам. 3 х фото Николая ШАРУБИНА
Третья статья расходов - дополнительное обучение персонала. И это особенно актуально, учитывая, что в последнее время ощущается дефицит хорошей рабочей силы, пока главным образом в Таллинне. Сейчас штат сети насчитывает около 2000 сотрудников.

В первые две недели после введения новой валюты кассирам придется проявлять удвоенное или даже утроенное внимание - ведь в эти 14 дней мы с вами имеем полное право расплачиваться как наличными кронами, так и евро. Сдачу же нам должны давать только в европейской валюте. Но к обучению персонала приступать можно лишь тогда, когда Эстония получит положительное решение о присоединении к зоне евро.

Необходимые инвестиции

Не «подкосят» ли бюджет сети расходы на все эти изменения? Безусловно, нет - уверен заведующий. У сети магазинов достаточно своих средств, ей принадлежит 13 процентов рынка неспециализированных продовольственных магазинов Эстонии. К слову, не в последнюю очередь благодаря все более и более популярной фирменной кухне, на которой готовится 250 всевозможных вкусных блюд.

Кроме того AS A-SELVER входит в концерн, объединяющий также другие известные предприятия - Liiviko, Balbiino и Kitmann, - так что запланированные инвестиции не станут проблемой. К тому же введение евро уменьшает дальнейшие риски.

И тут трудно не согласиться с Айном Таубе. Особенно в свете выкладок экспертов о том, что связанные с введением евро затраты частных предприятий, скажем в Австрии, окупились в течение года. Причем не за счет повышения цен, а за счет снижения сопутствующих расходов. Хочется верить, что также благополучно все произойдет не только с крупными сетевыми, но и с небольшими магазинами.

До целого евро

И все-таки будут ли магазины повышать цены в евро?

- Мы не будем, - решительно обещает Айн Таубе. - Правда, на уровень цен могут влиять другие факторы: мы зависим от цен на топливо, от цен поставщиков. Но я считаю, что конкуренция в Эстонии достаточно сильна, и именно это должно защитить потребителя, препятствуя росту цен. Практика показывает, что самый большой рост цен отмечается в кафе, в ресторанах, где цены на пиво или кофе округляются до целого евро. И это - самый «чувствительный» участок. Могу сказать одно: мы к введению евро готовы и общество готово. Потому чем раньше будет введена новая валюта, тем лучше.

P.S. Хочется еще раз напомнить о том, что все, до мельчайших деталей, подробности введения в Эстонии единой европейской валюты можно найти на электронном сайте www.euro.eesti.ee. Заглянув на него, вы получите ответы на все интересующие вопросы.