погода
Сегодня, как и всегда, хорошая погода.




Netinfo

interfax

SMI

TV+

Chas

фонд россияне

List100

| архив |

"Молодежь Эстонии" | 28.09.07 | Обратно

«Grammatika.ru», или Русская грамматика для эстонских школ

На выставке книг российских издательств, которая недавно прошла в Национальной библиотеке, была представлена и продукция эстонских издателей, работающих с русским читателем. Так, издательство «Арго» недавно выпустило пособие по русской грамматике для эстонских школ «Grammatika.ru».

Такое интерактивное название возникло не случайно. Автор пособия — преподаватель таллиннского Английского колледжа Илана Файман обращается в предисловии к юзерам (учащимся и преподавателям) и обещает, что «Grammatika.ru» изменит их представления о русской грамматике и докажет, что даже самые скучные правила и упражнения могут быть увлекательными.

Новое пособие освещает одну из самых сложных тем русской грамматики – склонение существительных, прилагательных, порядковых числительных и местоимений. Запомнить правила и выполнить упражнения поможет оригинальная форма подачи материала – интерактивное изучение грамматики с помощью компьютера. Каждому падежу соответствует свой «файл», открыв который, ребята смогут поупражняться в склонении. В разнообразных заданиях даны ссылки на сайты словарей, известных музеев (Эрмитажа) и даже таллиннских кафе, с помощью которых можно найти нужный материал, сделать перевод или составить интересный диалог. В конце каждой темы ученики смогут пообщаться в «чате» и ознакомиться с таблицами падежных окончаний. В завершение ребятам предлагается придумать и нарисовать ЛОГО изучаемого падежа и объяснить, почему они его так себе представляют.

На конференции представителей российских и эстонских издательств участники согласились с тем, что, изучая русский язык как иностранный по пособию «Grammatika.ru», учащиеся смогут повысить как свою языковую, так и компьютерную грамотность.