«Латгальское нужно укреплять, и без проволочек», - языковед Лидия Лейкума в интервью Diena рассуждает о судьбе наречия многих граждан Латвии после восстановления ею независимости.
«Правда, произошли позитивные перемены, также в Риге можно слышать латгальский язык. Однако то, что у нас есть две различных истории, в связи с этим — две культурных истории, как есть две письменных традиции одного языка — это мы еще по-прежнему так в действительности не осознали. Ситуация не особо изменилась, ибо — сколь много сегодняшний школьник узнает о латгальском языке, письменности? Моя мечта — чтобы у птицы оба крыла были здоровы и сильны, тогда ее полет будет красивым и далеким. Пока второе крыло ранено, этого не может произойти...»
