У всех на устах


Купеческая гавань - Новости Eesti Paevaleht

Осенью рынок Кадака мы просто не узнаем

Строительство нового гигантского павильона рынка Кадака перевалило за срединную отметку. Крупнейший и самый знаменитый таллиннский рынок предстанет преображенным перед покупателями в конце года. По словам владельца рынка директора АО Combinent Айвара Лейнеманна, торговые боксы в новом здании рынка уже поделены между продавцами промтоваров. Очередей не было, дележка шла спокойно. По предварительным прикидкам, сооружение стоимостью в 45 миллионов крон строители передадут владельцам в ноябре. На сегодня уже в основном возведены его стены, частично покрыта светоотражающая серебристая полукруглая крыша.

Автор импозантного проекта сооружения - Яан Курикс. Возможно, внешняя представительность нового рынка отчасти отвадит от него зарубежных "покупантов", зато привлечет солидную клиентуру. Ежедневно через рынок Кадака проходит до 30 000 покупателей и просто любопытствующих. Аренда метра торгового прилавка стоит 50 крон в день. В новом здании она будет, естественно, дороже.

Зимой старые теплицы, в которых сейчас размещается торжище, снесут, вместо них будет устроена парковка площадью 18 000 квадратных метров. Время работы нового рынка будет дольше. Для торгующих будут созданы все удобства. Как и для покупателей.

Бешеных все больше

В этом году случаев бешенства среди домашних и диких животных зарегистрировано в два раза больше, чем в прошлом. По оценкам ветеринаров, прослеживается явная тенденция их роста. Только за первые пять месяцев года бешенством заболело 59 голов скота. Разносчики заразы, как всегда, лисы и енотовидные собаки. В мае было диагностировано бешенство у трех собак и одной кошки. Главный способ уберечь любимую домашнюю живность от этого заболевания - сделать прививку сразу, не откладывая дела в долгий ящик.

С Россией лучше торговать

Эстонские бизнесмены, участвующие в российском рынке, прогнозируют, что через год в России наступит резкое экономическое оживление и к этому времени нашим фирмам хорошо было бы уже присутствовать на нем."Российский рынок стабилизируется, на него надо прорываться", -заявил Хейки Туул - коммерческий директор АО "Osel Foods", поставляющего соседям кетчуп. " Эстонским производителям следует создавать в России свои филиалы ". Эта солидная рекомендация Туула обусловлена тем, что Борис Ельцин объявил войну импортерам и будет поддерживать производителей.

"Sonumileht"

Самое дорогое

Самое дорогое художественное произведение нынешнего лета - скульптура "Рождение Венеры" Эллен Кольк. Скульптура выставлена в пярнуской экспозиии "Художественное лето 97" и оценивается в 88 000 крон. Пока что покупатели проявляют интерес к произведениям подешевле. Не уступают в своих амбициях скульпторам художники по стеклу. Например, Иво Лилл хочет продать свою "Сломанную башню" за 28 800 крон, а "Красную башню" за 24 500 крон. Эве Коха за свои "Четыре пирамиды" назначила цену 29 500 крон. Выставка в Пярну будет работать до 16 августа. Так что купить красивенькое вы еще успеете.

Еще дороже

По цене наша продовольственная корзина, видимо, скоро приблизиться к изделиям ваятелей. Во всяком случае, цена продовольственной корзины в июле перекрывает показатель всех предыдущих лет. Удорожание в основном обусловлено ценами на свежие овощи и картофель. По оценкам специалистов Эстонского института коньюнктуры, в первую неделю июля семейная (на четырех человек) продовольственная корзина стоит в таллиннских ценах 565,46 кроны, что на 19,7 кроны дороже, чем в июне. И почти на 120 крон дороже, чем в прошлом году. Убедительная таблица удорожания жизни прилагается.

"Aripaev"

Рекордный товарооборот

Полугодовой объем обработки товаров в АО Таллиннский порт вырос на 18 процентов, что вывело порт по товарообороту в рекодсмены. Так сообщила маркетинговая служба порта.

За полгода порт обработал 8 019 500 тонн товаров, что почти на два миллиона больше, чем за соответствующий период прошлого года.

Но зато установление безвизового режима пересечения границы пассажиров в порту не прибавило, их как было, так и осталось, примерно, два миллиона.

Земля дураков вымирает

Табасалу - район элитарной домовой застройки, прозванный в народе землей дураков, в полдень тих и безжизнен. Давно здесь не стучат топоры плотников, не перекликаются каменщики. Строительство давно замерло. Пустуют гигантские виллы , собачьи конуры заросли травой. По дороге метет пыль.

Район, считавшийся еще два года назад идеальным для проживания, не привлекает сегодня ни одного покупателя недвижимости. Бюро по продаже недвижимости даже не утруждает себя рекламой Табасалу. По словам одного его жителя, пожелавшего остаться неизвестным, живут в Табасалу сейчас только десять семей.

Сийм Месила - маклер бюро недвижимости Uus Maa вот уже долгое время пытается найти покупателей на три дома. Один дом был им продан полтора месяца назад. Первоначальную цену ему хозяин назначил 450 000 крон, покупатель брал дом за 20 000. Эти виллы трудно продать. Кому нужна жилплощадь в 700 квадратных метров?

Председатель бюро недвижимости Omainimene Хиллар Викс сообщил, что они безуспешно пытались продать несколько домов в Табасалу Хозяева не снижают цены. За один дом, например, запросили 4 миллиона крон. Покупатель предложил 2,5. Хозяин обиделся и отказался от сделки. "Будь я на его месте, продал бы за эту цену, а деньги пустил в оборот и заработал бы еще больше", - говорит Викс. Что будет дальше с этим элитным районом, сегодня не знает никто. Зато теперь знают все, что нет в Табасалу элементарной канализации. Дома по правилам в эксплуатацию не приняты. Об этом сообщил директор службы охраны здоровья Харьюмаа и Таллинна Рейн Раннамяэ.


Next

Previous

Home page