Почему ты вышел, Эдик?Каждый день по многу раз слышу на "Радио-4" рекламный ролик, начинающийся примерно так. Голос с легким эстонским акцентом натянуто произносит:- Эдуард Томан! Почему ты вышел из магазина?.. И далее следуют слова, произносимые артистом Русского театра. Их, однако, я бы несколько переиначил и сказал так: - Вышел из магазина? Лучше спросить - зачем я туда заходил. А заходил, чтобы приобрести в магазине учебник русского языка, который помог бы составителям этого ролика лучше познать великий и могучий. Стыдно в передачах русского радио совершать столь элементарные ошибки. Я.ДМИТРИЕВ.
|