Несуществующая фирма торгует копией "Титаника"Несуществующая фирма заполонила рыночные прилавки Таллинна пиратскими копиями фильма "Титаник" с переводом на эстонский язык. По контактному телефону якобы тартуской фирмы Ilmoo Video, указанному на кассете, отвечает вовсе член Рийгикогу Кристийна Оюланд.Просмотру видеофильма плохого качества, продающегося на таллиннских рынках за 120 крон, мешает текст в нижней части картинки, который сообщает, что эту копию может смотреть лишь узкий круг лиц - члены Киноакадемии США. "Это пиратская копия, которая могла оказаться в обращении по миру лишь через кого-либо из членов Киноакадемии - их насчитывается несколько тысяч", - сказал газете "Постимеэс" Лаури Кааре, представитель АО MPDE, которое показывает в Эстонии продукцию американских кинокомпаний. Оригинальная видеокопия "Титаника" поступит в продажу в США только предстоящим летом. Пиратского "Титаника" выбросила на рыночные прилавки некая тартуская фирма Ilmoo Video, которая на неграмотном эстонском языке извещает на кассете о том, что приобрела все права на распространение фильма. По тартускому адресу: Раэкоя платс, 2, где должна вроде размещаться фирма, о ней ничего не знают. По контактному телефону фирмы, указанному на кассете, отвечает депутат Рийгикогу Кристийна Оюланд, которая не смогла прокомментировать чью-то глупую шутку. По словам исполнительного директора Общества охраны авторских прав Эстонии Калева Раттуса, приспело время положить конец распространению подобной пиратской продукции. Раттус сослался на рапорт Международного союза охраны интеллектуальной собственности (IIPA), в котором предлагается с 30 апреля включить Эстонию в список стран, которые вызывают озабоченность в связи с пиратской продукцией. "Внесение Эстонии в этот список нужно расценивать как серьезный сигнал, так как при продолжении распространения пиратской продукции против нас могут быть применены экономические санкции", - констатировал Раттус. По оценке рапортеров IIPA, в Эстонии целых 99 процентов видеофильмов и 80 процентов звукозаписей являются незаконными, вследствие чего предприятия США за прошлый год недополучили четыре миллиона долларов. Как считает Раттус, годовой оборот нелегального рынка Эстонии превышает 250 миллионов крон. (ЭТА).
|