Анонс

    ДВА ДЕЛА

    23 декабря исполняется год со дня смерти литератора и поэта Юрия Дмитриевича Шумакова, автора книги воспоминаний "Эстляндские были".

    Дело первое

    Первое уголовное дело против Юрия Шумакова было возбуждено в начале апреля 1944 года, 16 апреля он был арестован в Москве во время командировки.

    Справка РайЗАГСа

    Шумаков Георгий (он же Юрий) Дмитриевич родился в Петрограде 18 сентября 1914 года. Родители: Шумаковы Дмитрий Львович и Любовь Тимофеевна. Справка дана на основании записи в церковно-приходской книге церкви Мирония.

    Справка по делу

    Шумаков Ю.Д. 1914 г.р. окончил русскую гимназию в Тарту. В 1937 году окончил юридический факультет Тартуского университета по специальности правоведение. По специальности не работал. С августа 1941 года в эвакуации.

    Удостоверение

    Боец I звена Куперьяновского партизанского батальона Георгий Дмитриевич Шумаков признан по постановлению Врачебной Комиссии лазарета 2-й дивизии от 17 ноября 1937 г. в силу болезней и физических недостатков, помеченных в списке в параграфе 13 лит. "А" (Рииги Театая <186> 30 - 1937) непригодным к несению военной службы и поэтому совершенно освобожден от таковой.

    Протокол обыска

    Ярославль. 19 апреля 1944 года. Сотрудник НКВД Шныров в присутствии старосты дома Кузнецовой Александры Михайловны произвел обыск у Шумакова Георгия Дмитриевича. Изъята личная переписка на 16 (шестнадцать) листах и одна фотокарточка неизвестного. Претензий не заявлено.

    Характеристика

    По представленным мне для ознакомления материалам гр. Шумаков Г.Д. был прикомандирован к Гос. Худ. Ансамблям Эст.ССР Председателем Президиума Верховного Совета ЭССР Иог.ВАРЕС и приступил к работе по вызову Нач.Упр. по Делам Искусств при СНК ЭССР Иог.СЕМПЕР 1 ноября 1942 года. Порученную ему литературную работу Шумаков Г.Д. выполнял до своего последнего отъезда в командировку с Гос. Худ. Ансамблями в Москву 16-го апреля 1944 года все время без задержек и на отлично. Помимо этого вел личную творческую работу над сборником своих стихов и переводами последних произведений эстонских советских писателей, печатая их в журналах и газетах РСФСР, выступал с докладами по Яросл. радиофону. ВРИО директора Э.Тиннь

    Выписка из УК РСФСР

    Статья 58.10. часть II: "Пропаганда или агитация, содержащие призыв к свержению, подрыву или ослаблению Советской власти (...) совершенное при массовых волнениях или с использованием религиозных или национальных предрассудков масс, или в военной обстановке, или в местностях, объявленных на военном положении, влекут за собою высшую меру социальной защиты - расстрел (...) при смягчающих обстоятельствах лишение свободы на срок не ниже трех лет...

    Восемь в стойло

    Прокурору Ярославской области т.Лоскутову от гр. Шумаковой и гр. Шумакова

    Покорнейше прошу разрешить нам свидание с сыном Георгием Дмитриевичем Шумаковым осужденным на 8 лет 12 октября 1944 года, а также предоставлению ему необходимых теплых вещей.

    Гр. Шумаковой Л.

    Яроблпрокуратура сообщает, что ШУМАКОВ Георгий Дмитриевич выбыл 25.XI.1944 г. В КАРГОПОЛЬЛАГ НКВД - ст.Ерсево Сев. жел. дороги. Начальник отдела по надзору за М/З Советник Юстиции П.Прытков.

    Святцы любви

    В нескольких самодельных тетрадях, прошитых проволокой из трансформаторной обмотки и озаглавленных "Святцы любви", собраны лагерные стихотворения Ю.Д.Шумакова. Почти все они были написаны в 1946-1947 годах:

    Мы ждем письма - о, вязь родных каракуль.
    Я видел, как седой мужчина плакал
    С обветренно-морщинистым лицом,
    Склонясь над побуревшим письмецом...

    Шумаковой Л.Т.

    Ходатайство о помиловании Вашего сына - Шумакова Г.Д. поступило в Облпрокуратуру для рассмотрения. Сообщаю Вам, что Шумаков на основании Указа ПВС СССР от 7 июля 1945 года, как осужденный за контрреволюционное преступление амнистии не подлежит. Зам. прокурора П.Лоскутов.

    Еще мой мозг золотоносен,
    Еще не скован крови бег.
    Как пелена простерся снег:
    Еще шесть зим, еще шесть весен!

    Гр. Шумаковой

    Сообщаем, что Ваше ходатайство о помиловании сына, постановлением Комиссии от 31 января 1945 года отклонено. Зам. Секретаря Комиссии при Президиуме ВС СССР по рассмотрению заявлений о помилованиях В.Степанов.

    Утрачу смелость, благородство,
    Но не добьются одного -
    Бесплодного немотства -
    И пусть вокруг мертво,
    Но буду сеять строки,
    Они сторицею взрастут
    И мой угрюмый труд
    Преодолеет век жестокий...

    Гр-ну Шумакову

    Ваше заявление о помиловании поступило в Президиум Верховного Совета ЭССР в 1944 году и было рассмотрено ПВС СССР. О результатах Вам было сообщено. В данном случае тов. Пялль, к сожалению, также ничем помочь не может. Заведующий Приемной ВС ЭССР Э.Хыбе.

    Здравствуй, годовщина третья
    Жалкой участи моей,
    Нет, не тыща дней,
    Кажется, прошли столетья.
    В мутном мраке одиночки...

    Акт о несчастном случае, связанном с производством

    Несчастный случай произошел в 10 часов 23 января 1952 года. З/к Шумаков разметал от снега центральную грузовую дорогу. Вальщик з/к Митиевский предупредил з/к Шумакова о падении елки, но последний не ушел, считая, что елка не достанет его вершиной. При падении дерева (у корня 18 см.) вершиной ударило по голове Шумакова. Случай произошел в результате нарушения правил т.безопасности так как вальщик не имел права валить дерево на центральную дорогу, а з/к Шумаков нарушил зону и не ушел при падении дерева. Ходатайствую перед начальником ОЛП о наказании вальщика з/к Митиевского и пострадавшего з/к Шумакова за нарушение правил техники безопасности. Провести дополнительно инструктаж. Инженер по тех. безопасности Калиниченко.

    Сведения о выполнении мероприятий: вальщик и пострадавший по приказу начальника ОЛП наказаны на 3-е суток ИЗО и проведен дополнительный инструктаж.

    Исход несчастного случая: з/к Шумаков временно инвалид.

    Оторопь, сумрак, смрад:
    Головою об стену биться.
    Тело мое - темница
    Дух - каземат.
    Виснут, как цепи невзгоды,
    Душу и тело губя.
    Только с Тобою свободен.
    Смерть без Тебя!

    Три по рогам

    Определение № н-121 Военного Трибунала Московского военного округа от 5 января 1956 года: Приговор Военного Трибунала войск НКВД Ярославской области от 12 октября 1944 года в отношении Шумакова Г.Д. изменить: наказание ему снизить до 5 (пяти) лет лишения свободы в исправительно-трудовых лагерях, без поражения в правах. В силу Указа ПВС СССР от 27 марта 1953 года "Об амнистии" считать Шумакова не имеющим судимости. Подполковник Юстиции Трейвиш.

    К моменту вынесения определения Юрий Шумаков уже отбыл свои законные "восемь в стойло" (8 лет в ИТЛ) и "три по рогам" (3 года поражения в правах). Секретарь Военного трибунала МВО подполковник юстиции Трейвиш, подмахивая определение, смягчающее приговор Шумакову с 8 до 5 лет лишения свободы, не обратил внимания на эту "процессуальную мелочь". 9 сентября 1959 года постановлением Верховного Суда РСФСР приговор Военного Трибунала Войск НКВД Ярославской области был отменен и уголовное дело против Шумакова было прекращено за отсутствием состава преступления.

    Второе дело

    15 апреля 1969 года следователь УКГБ по Ленинградской области Жуков с участием оперативных сотрудников КГБ при СМ ЭССР Пелло и Ниит, понятых Шевелева и Орлянских произвел обыск по адресу: Таллинн, Мичурина, дом 13, квартира 27. Хозяйке квартиры Ольге Муравиной было предложено выдать "предметы и документы, имеющие значение для уголовного дела". Муж хозяйки - Юрий Шумаков при обыске не присутствовал. Его уже допрашивали в Большом доме на улице Пагари.

    В ходе обыска были изъяты журнал "Нева" (№ 4 за 1968 г.) с надписью черным красителем на 2-й странице обложки, начинающей со слов "Вам дорогой друг" и заканчивающейся словами "18 апреля (в Страстную пятницу) Alles vergeht..."; книга "Игорь-Северянин. Классические розы" на 136 листах со штампом Эстонской государственной библиотеки имени Крейцвальда; машинописный документ, начинающийся словами "Без веры Русь, что купол без креста"; 36 писем, адресованных Ю.Шумакову; две старые записные книжки; календарь на 1965 год в обложке бежевого цвета и т.п.

    Одновременно следователь СО КГБ при СМ ЭССР младший лейтенант Новицкий произвел обыск в квартире Дмитрия Львовича Шумакова - отца литератора. Его "улов" был значительно скромнее: два письма от поэта Всеволода Рождественского.

    К августу 1969 года дело передали старшему следователю УКГБ при СМ СССР по Ленинградской области товарищу Кислых и количество фигурантов по делу сократили. Теперь Шумакова допрашивали уже в качестве свидетеля по делу Н.Н.Брауна и других. В ноябре состоялся суд. Новый срок, как гроза, прошел стороной:

    Зов, как слеза, накатился и высох,
    Каплями крови свернувшись в траве.

    P.S. Конечно, можно было бы пересказать документы своими словами, но мне было жалко вместе с запахом нафталина выветрить и аромат эпохи, высушить промокашкой материнские слезы, подменить суровые "канцеляризмы" беллетристикой. Поэтому я ограничился лишь короткими комментариями, сохранив, по возможности, стиль и орфографию документов.

    Михаил ПЕТРОВ.