"Метель" мела по всей земле...В первое воскресенье ноября таллиннцев ожидает встреча с пушкинской "Метелью". Литературно-симфоническая композиция на музыку Георгия Свиридова прозвучит в исполнении Нарвского симфонического оркестра под управлением Анатолия Щуры и актера Русского драматического театра Эдуарда Томана. Зрители Нарвы и Силламяэ уже познакомились с этой работой. Но сегодня мы попросили Эдуарда ТОМАНА поделиться впечатлениями о премьере.- Сначала несколько слов о самом проекте. В свое время мне чрезвычайно пришлась по душе идея, предложенная Анатолием Щурой. Он руководит в Нарве симфоническим оркестром, настоящим коллективом энтузиастов, роль которого трудно переоценить в жизни Нарвы и ее культуры. И очень важно, что город это понимает, поддерживая оркестр и морально, и материально. Так вот, Анатолий Щура пригласил меня поучаствовать в воплощении на концертной эстраде музыкальных иллюстраций, написанных Георгием Свиридовым к повести Пушкина "Метель". Не стану говорить об этой музыке, она знакома каждому. А смысл предложения нарвитян заключался в том, чтобы прочитать повесть со сцены, с листа, не стремясь удивить какими-то актерскими трактовками, а просто представить слушателю замечательный пушкинский текст в сопровождении ставшей уже классикой музыки. На мой взгляд, такое исполнение дает слушателю возможность представить себе, каким образом литературное произведение может вдохновить творческих людей, работающих в другом жанре, на появление новой по форме вещи. Ведь если говорить о "Евгении Онегине" или "Пиковой даме", то там исполнителям все-таки приходилось иметь, с либретто, в котором иной раз отсутствовал даже сам пушкинский текст. В нашем случае речь идет о явлении по-своему уникальном. В течение 19 лет Свиридов писал музыку к любимой повести. Писал для себя, не по заказу. Писал то, что услышал в пушкинском тексте. Не стоит, наконец, забывать и о том, что следующий год пройдет под знаком имени великого поэта, чей 200-летний юбилей ожидает всех нас. И то, что мы, не дожидаясь официальных торжеств, предложили зрителям свой труд уже сейчас, напоминает не столько о знаменательной дате, сколько о постоянной потребности души встречаться с Пушкиным. В Нарве и Силламяэ я увдел заполненные до отказа залы публикой совершенно разного возраста. В огромном нарвском "Энергетике" всем зрителям не хватило кресел, и люди стояли. Это дорогого стоит. Почему-то принято думать, что классики возвышаются над нами, как памятники. А они живы, пока любимы их творения. Очень надеюсь, что убедиться в этом смогут и зрители, которые завтра придут к нам в Русский театр на пушкинскую "Метель". Надеюсь, что и после этого мы не расстанемся с нашим детищем. Тем более, это не только наше желание. Естественно, все непросто, но, надеюсь, что однажды появится возможность арендовать автобус, усадить в него оркестрантов отправиться туда, где всегда ждут Пушкина и Свиридова. Хочется верить, что и в Таллинне, так же, как и в Нарве и Силламяэ, найдутся люди, которым небезразличны творения мастеров великой русской культуры. Надеюсь, работа нарвитян не будет обойдена вниманием Министерства культуры Эстонии и посольства РФ в Эстонии. Их поддержка оказалась бы весьма кстати, чтобы реализовать идею показа "Метели" в Пушкинских Горах на Псковщине или Петербурге. В.АНДРЕЕВ. |