«Сон в зимнюю ночь» продлится в Таллинне до 31 декабря

А начался международный театральный фестиваль под таким интригующим названием вчера, 28 декабря, торжественным открытием в фойе одного из театральных зданий Городского театра — в diеle на Лай, 23.

Фестиваль открылся в торжественной, но деловой обстановке. Заветные слова: «Фестиваль «Сон в зимнюю ночь» открыт», - произнесла министр культуры Эстонии Сигне Киви.

Много лет мы ходили в этот дом как в единственный — сначала на малую сцену Молодежного театра, потом на основную сцену Городского. Потом к этой сцене прибавился двор, где главный режиссер Эльмо Нюганен поставил незабываемых «Трех мушкетеров», положив тем самым традицию летних театральных проектов. Потом именно в diele тот же Эльмо Нюганен поставил шекспировских «Ромео и Джульетту», потом постепенно вошел в строй весь комплекс Городского театра — и с позапрошлого года здесь работает вся система театрального мироздания — Небесный зал, Адов зал, камерный, малый и каминный залы, diele и еще несколько сценических площадок, общее число которых приближается к десяти. Здесь могут идти одновременно семь спектаклей! Такого уникального комплекса нет во всей Европе, он словно специально создан для того, чтобы собрать здесь камерные спектакли из разных стран.

Гости и участники — финская журналистка и театральный критик Кирссика Моринг и литовский режиссер Станисловас Рубиновас.

И неудивительно, что как только этот комплекс вошел в строй, так новый толчок получили давно лелеемые мечты театральной общественности о таллиннском международном театральном фестивале. В самом деле, после «Прибалтийской театральной весны» и недолго существовавшего литовского «Лайфа», в странах Балтии своего театрального праздника не было — спасибо петербургскому «Балтийскому дому», который в течение последних десяти лет хранил общее театральное пространство стран Балтийского моря.

И вот первый международный таллиннский фестиваль «Сон в зимнюю ночь» стал реальностью. В Таллинн приехали спектакли из семи стран, плюс эстонские участники. Восемь названий за три дня — есть из чего выбирать. Поскольку залы в Городском театре небольшие, то предполагается, что фестивальные спектакли увидят около двух тысяч человек.

Знаменитый Московский ТЮЗ, руководимый главным режиссером Гэтой Яновской, привез уже имеющий много наград спектакль Камы Гинкаса «К.И. из «Преступления и наказания».

Театр им. Вилама Хоржица из польского города Торунь привез «Конец игры» Сэмюэля Беккета (режиссер Ивона Кемпа).

«Бретт-театр» из Австрии привез «Trummergirls», что можно перевести как «Женщины среди руин» или «Женщины времен разрухи» (режиссер Ника Бреттшнайдер).

Каунасский Молодежный театр (Литва) привез «Гаргантюа и Пантагрюэля» (режиссер Станисловас Рубиновас).

Латышский Национальный театр привез спектакль по пьесе Александра Вампилова «Старший сын» (режиссер Регнарс Вайварс).

Германский театр Tri Buhne из Штутгардта привез «Барышню Поллингер», поставленную режиссером Эдит Кербер по мотивам народной комедии Эдена фон Хорвата.

Камерная студия Венгерской Национальной оперы привозит «Золушку» Джоакино Россини (режиссер Габор Силадьи).

Наш Городской театр участвует в фестивале постановкой Эльмо Нюганена «Гамлет» .

Вчера на разных сценах Городского театра таллиннцы увидели шесть представлений.

Сегодня — тоже шесть.

И завтра — целых семь.

И каждый вечер будет работать фестивальный клуб, где артисты, художники, гости и хозяева могут обменяться впечатлениями, обсудить театральные новости, себя показать и на других посмотреть.

— Именно такова и есть идея нашего фестиваля, чтобы театры-участники не разъезжались бы по домам сразу после своего выступления, а могли бы посмотреть спектакли коллег, завести новые знакомства, наладить новые связи, — сказал один из вдохновителей фестиваля «Сон в зимнюю ночь» Яак Аллик, председатель Союза театральных деятелей Эстонии.

А закончится праздник театра 31 декабря праздничным новогодним вечером с фейерверком для участников и гостей. Устроители фестиваля хотели предоставить его зарубежным участникам возможность встретить рубеж лет, века и тысячелетия в другой стране, но в любимой и привычной театральной обстановке.

— У нас такое впечатление, что мы попали в настоящую театральную сказку, — сказал вашему корреспонденту главный режиссер Каунасского Молодежного театра Станисловас Рубиновас. — Хозяйка фестиваля Эстония просто молодец — не только хранит театральные традиции, но и создает новые.

Этэри КЕКЕЛИДЗЕ.
Фото Александра ПРИСТАЛОВА.