Новости BNS и ЭТА

Нелегалы

Латвийская фирма BPM незаконно строит в Таллине порт, чему не могут воспрепятствовать эстонские власти.

Газета Eesti Paevaleht сообщает, что строительство за территорией Центральной тюрьмы происходит без разрешения на работы и планировки. Бывший порт для гидропланов перестраиватся в порт для отгрузки древесины и уже построена железнодорожная ветка.

Ни полиция, ни государственные, ни городские власти ничего не могут поделать с самодеятельностью. По закону городские инспекторы, например, могут лишь оштрафовать заказчиков строительства на 460 крон.

В Министерстве окружающей среды говорят, что у фирмы есть разрешение только на ремонт причалов, а не на строительство. Министерство советует городу обратиться в суд.

Мэрия Таллина обращалась в полицию, но полиция помочь не захотела.

По данным газеты, президент Эстонии Леннарт Мери направил в соответствующие учреждения письмо, в котором рекомендовал обязать полицию перекрыть вход на строительство самовольным застройщикам. В пятницу этого сделано не было.

(BNS).

Кpуиз

Сегодня в Таллинском порту ошвартуется крупнейшее на Балтийском море круизное судно Millennium.

Судно под либерийским флагом имеет 294 метра длины, 32,2 - ширины и берет на борт 2450 пассажиров. Millennium прибудет в Старый порт в восемь утра в понедельник, сообщил BNS представитель порта.

Совершающий своей первый рейс круизный лайнер прибывает в Таллин из Петербурга, а затем направляется в Гдыню.

В прошлом году 190 круизных судов доставили в Таллин около 110.000 пассажиров. По данным организации Cruise Europe, объединяющей порты, которые принимают круизные суда, Таллин вслед за Лиссабоном занимает в Европе второе место по числу посещающих его во время развлекательных поездок туристов.

Нет наpкотикам

Около 300 молодых людей смогут нынешним летом поучаствовать в антинаркотической программе "Чтобы лето не прошло зря".

В Министерстве внутренних дел сообщили BNS, что в Таллине в лагерь приглашаются 200 человек и они могут зарегистрироваться до 14 июля. В Нарве в лагерь приглашаются 100 человек.

Мероприятие предназначале для молодых людей в возрасте 12-15 лет с тем, чтобы разъяснить им губительное влияние алкоголя, табака и наркотиков.

В течение трех недель для участников будут организованы спортивные игры и экскурсии. Питание для участников берет на себя Кайтселийт.

Отставка

Министр обороны Эстонии Юри Луйк считает, что США не поддерживают вступление Эстонии в НАТО не по причине скандального увольнения командующего Силами обороны Йоханнеса Керта, а из государственных интересов США.

Министр сказал газете Eesti Paevaleht, что кадровые решения для американцев являются внутренним делом Эстонии. При этом правительство и президент не сделали ничего, что помешало бы Эстонии на пути в НАТО.

По мнению министра, полученное в США образование делает генерал-лейтенанта Керта ценным специалистом и предложенный ему пост командующего сухопутными войсками не менее важен, чем командующего СО.

В конце июня президент Леннарт Мери неожиданно отправил только что прибывшего с учебы в США Керта в отставку. Лоббирующие вступление Эстонии в НАТО американские эстонцы после этого предупредили, что подобные поступки помещают общению с альянсом.