Молодежь Эстонии 05.05.00
    Начало | Текущий номер | Архив | Подпишись!

    Нанятая совесть, или Не дарите детям квартир!

    Любовь ТОРШИНА.

    Не хочу душещипательно описывать, как три последних года, живя в одной квартире, единственная дочь не разговаривает, а переписывается с матерью. Даже слушать не хочу - кто прав, кто виноват. Потому что в этом никто никогда не разберется - каждая семья несчастна по-своему. Точнее, чем гениальный писатель, все равно не скажешь.

    Пишу ради того, чтобы не предостеречь - прокричать: не дарите детям квартир!

    ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

    Иск. "В 1984 году мы получили 3-комнатную квартиру на четверых.." "Мы" - это мать, работавшая многие годы на заводе крановщицей. Ей, труженице, 30 лет жившей в финском домике, тогдашняя власть выделила квартиру. "На четверых" - это плюс двое детей истицы, которая, вроде бы, уже сама должна была обеспечивать жильем себя и детей. "3 марта 1995 года квартира приватизирована". В тот день мать, добавлю, приватизировав квартиру на дочь, подписала себе нынешний приговор.

    Фигурировавшая в суде однокомнатная квартира - это иллюстрация пинания матери, как футбольного мяча. Дочь вышла замуж и попросила мать переселиться в квартиру мужа. Когда же понадобились деньги, квартиру продала, не предупредив мать. Однажды раздался звонок, и на пороге появился человек: "А я новый хозяин".

    "До 12 лет истицу воспитывала бабушка, и поэтому истица не считает ответчицу матерью". Лихо? Даже то, что бабушка с дедушкой, увидев, как дочь мечется между заводом и домом, забрали пятилетнюю внучку к себе, в сельскую местность, где она училась до четвертого класса, теперь обернулось против матери.

    "Несмотря на свой преклонный возраст, ответчица время от времени употребляет в больших количествах алкогольные напитки. Пользуется нецензурными выражениями как в адрес истицы, так и ее детей. Ответчица своим агрессивным поведением нарушает спокойствие как в квартире, так и других жильцов дома".

    Бумага все стерпит. Но то, что дочь обвинила мать в алкоголизме, прокатилось по всему РКЦ, и ветераны готовы были всем миром идти в суд, чтобы опровергнуть наглячку. Многие были свидетелями того, что даже в свое 70-летие юбилярша не выпила и бокала шампанского. "Она совершенно не пьет, потому что глубоко верующая", - показала на суде одна из свидетельниц.

    Так во имя чего оболгала? Во имя - выселить? Или чтобы добить?

    "Ответчица не находится на иждивении истицы, она получает пенсию и сама способна заботиться о своем здоровье, платит за квартиру 300 крон (теперь 500 за 10 кв. метров - Л.Т.) и телефонные разговоры".

    Мотай на ус, читатель! Подаришь квартиру, и тут же из собственника превратишься в квартиросъемщика с вытекающими отсюда правами.

    "Так как по вышеназванным причинам проживание в одной квартире стало невозможным, то истица предлагала неоднократно купить ответчице однокомнатную квартиру в любом районе Таллинна".

    А суд проверил - что предлагала истица ответчице? Естественно, нет. Ее представитель мне рассказал, что дочь предлагает матери жить в однокомнатной квартире, переделанной под офис, - без кухни и всего прочего. "В квартире нет только плиты", - дает истица суду официальную справку. Ничего себе "только"!

    А теперь, уважаемые родители, мечтающие переписать квартиры на своих незабвенных чад, читайте нижеприведенные строки каждый вечер перед сном!

    Ст.11 (ч.3) Жилищного закона устанавливает, что споры между собственником жилого помещения и членами его семьи решаются в судебном порядке. Так как в Жилищном законе нет статьи, регулирующей отношения между собственником и членами его семьи, то по общей части ГК (ст.4) принимается статья, которая регулирует правовые отношения, близкие к семейным отношениям.

    В соответствии со ст. 68 Закона о вещном праве, собственник имеет право владеть, использовать и распоряжаться своим имуществом и требовать от других лиц избегать нарушения этих прав и устранения последствий этих нарушений.

    На основании предыдущего и руководствуясь ст. 4 общей части гражданского законодательства, (ст.11, ч.3) (ст. 41. ч.1, ст 63 ч.1) Жилищного закона, а также ст. 68. ч.1 Закона о вещном праве, истица просит: 1.Применить аналогию закона о возможности выселения в отношениях между собственником жилого помещения и членом его семьи на основании ст. 41. п.1 Жилищного закона, т.к. своим недостойным поведением ответчица создает невозможность совместного проживания с ней других лиц. 2. Выселить ответчицу со спорной жилой площади...

    Заметим, что к исковому заявлению не приложен ни один документ, подтверждающий эту "невозможность" совместного проживания. Стало быть, все выводы суда ( и решение!) строятся на свидетельских показаниях. Учтите это тоже!

    ПРОТОКОЛ ЗАСЕДАНИЯ СУДА

    Свидетель - внук, студент:

    - У нас с нею были хорошие отношения, а с родителями у нее напряженные. Когда бабушка была в гостях, то учила, как нужно жить. Она вмешивалась в отношения между родителями. На каникулах видел, как в доме были скандалы. Мои друзья практически ко мне не приходили. Бабушка называла их ворами и бандитами. Не разрешала звонить по телефону, и поэтому у нас два аппарата, хотя телефон оплачивали мои родители.

    У родителей бывали гости, и бабушка ругала их нецензурными словами. Бабушка жила в квартире, которая принадлежала моему отцу. Квартиру продали, чтобы я мог учиться в университете. Такого не знаю, чтобы мать вместе с ее мужем ее били. Однажды бабушка напала на младшего брата с ножницами.

    Свидетель - племянница ответчицы, уборщица:

    - Я часто у них бывала. Но потом перестала ходить, так как истица плохо говорила об ответчице и наоборот. Сейчас никаких отношений между ними нет. Ответчица считает, что мы дуры и мужья у нас плохие. А себя считает самой умной и важной. И когда с нею не соглашаются, начинается скандал. Ссоры были из-за детей. В моем присутствии - пять-шесть раз. Ответчица обычно использует нецензурные выражения.

    Свидетель - бывшая коллега ответчицы:

    - Ответчицу знаю с детства. Когда муж от нее ушел, она вынуждена была пойти на работу крановщицей, несмотря на то, что у нее слабое сердце. Много трудилась, заработала деньги на мебель и посылала переводы своей матери за то, что дочка жила у нее. У девочки всегда была хорошая одежда. Истица, став сама матерью, била свою мать. Мы работали в одном цехе. Внук все время был с нею. Один раз слышала, как дочка с матерью кричали друг на друга, только я не поняла - кто начал. Я знаю, что ответчица никогда не оскорбляет других людей. Никогда не пила - она верующая. Не знаю, чтобы истица предлагала купить матери квартиру. Дочь избалована, и мать зря разрешила ей приватизировать свою трехкомнатную квартиру.

    Свидельница А. Р.

    - Истица обещала, что если мать переедет к ней, они будут жить как одна семья. Истица один раз напала на ответчицу, и вызвали врача. Я видела ответчицу с поцарапанным лицом. Мы верующие, и я никогда не слышала, чтобы она выражалась нецензурно. Никогда не слышала, чтобы она называла приятелей внука ворами и бандитами. Второй муж истицы ошпарил горячей водой ее сына от первого брака. Я слышала, что к ответчице вызывали психиатра, чтобы отправить ее в больницу, но врач признал ее нормальной. Ссоры возникают из-за того, что от нее хотят избавиться. Ответчица не может пользоваться кухней, заходит лишь тогда, когда дочери нет дома. Никогда не слышала, чтобы она мешала спокойно жить жильцам дома.

    Ответчица

    - Я люблю дочь и своих внуков. Когда дочь пыталась меня удавить, я сказала, что ты раньше помрешь.

    Истица:

    - Я разговариваю с ответчицей только в исключительных случаях. Наша цель - жить порознь. Но не выгонять ее на улицу. Я согласна дать ей однокомнатную квартиру, если решение будет в мою пользу.

    Представитель ответчицы:

    - Истица могла бы подарить матери однокомнатную квартиру, и тогда вопрос был бы решен. Все равно в конце концов эта квартира досталась бы внукам. Однако истица желает, чтобы любая квартира была оформлена на ее имя. Тогда мать снова окажется в положении квартиросъемщицы, и дочь всегда найдет основания ее выселить. Все, что говорили здесь свидетели истицы, они знают только с ее слов. Сами при ссорах не присутствовали и ничего не видели. Другую квартиру дочь никогда не предлагала. Справки врача подтверждают, что истица страдает многими заболеваниями.

    Представитель истицы:

    - Просим выселить в связи с невозможностью совместного проживания.

    Ответчица:

    - Выселяйте! Бог судит справедливо, и каждый получит свое.

    СУДЕБНОЕ РЕШЕНИЕ

    Пересказав основные моменты, зафиксированные в протоколе (не забыв про "ножницы"), судья Тийа Мытсник, "оценивая все доказательства в совокупности, находит, что иск обоснован, доказан и подлежит удовлетворению". Истица является собственником квартиры...

    На основании ст. 41 Жилищного закона могут быть выселены без предоставления жилой площади лица, которые своим виновным поведением делают жизнь других лиц в квартире невозможной.

    Суд считает, что собственник не должен быть в худшем положении, чем квартиросъемщик. Он может потребовать выселения членов семьи, которые своим виновным поведением делают совместную жизнь невозможной".

    Далее идут ссылки на статьи, названные ( и приведенные мной выше) адвокатом в исковом заявлении...

    "Показаниями свидетелей опровергается употребление ответчицей алкоголя"...

    "Не имеет значения - кому квартиру в свое время выделили и как они жили до этого".

    "Суд считает, что показаниями свидетелей доказано, что ответчица делает невозможным совместное проживание"...

    "Учитывая вышеприведенное, суд решает удовлетворить иск и в случае отказа добровольного ухода из этой квартиры, выселить без предоставления другой жилплощади."

    "ПОДАРОК" КО ДНЮ ПОБЕДЫ

    В канун 55-летия Победы суд выселил 73-летнюю женщину, прошедшую медсестрой всю войну до Берлина и расписавшуюся на рейхстаге.

    Кто виноват? По нынешней волчьей морали, она сама. Ну зачем было приватизировать квартиру на дочь, хотя тогда она и не заявляла, что не считает мать своею матерью? Как поступали в старину мудрые родители? До последнего вздоха держали чад в страхе лишить наследства, если что будет не так.

    Дочь привела в суд свидетельствовать против бабушки сына. Отныне щедрая мать потеряла не только дочь, но и внуков - все, что связывает с жизнью. Более того. Поспособствовала, чтобы старший внук, портрет которого висит над ее кроватью, выступивший в суде против бабушки и тем переступив черту, в такой же морали будет воспитывать и своих детей. Лиха беда - начало.

    В прошлом году одна газета защитила эту мать. Другая, которая осуждает тех, кто на стороне "сирых и убогих", дала этой газете крепкую пощечину. Спекулируя на поводе: автор выслушал лишь одну сторону. Я не видела-не слышала ни мать и ни дочь. Хотела после суда позвонить дочери - покровительнице искусств, но и этого не сделала. Зачем? Все, что хотела, она уже свершила.

    В этом деле есть еще один поучительный аспект. Дочь взяла квалифицированного юриста из самого крупного в Таллинне адвокатского бюро, занимающегося русскими клиентами. У матери-пенсионерки нет денег даже на самого дешевого адвоката. Амбразуру попыталась закрыть собой сердечная женщина, юрист, которой недавно исполнилось 75.

    Суд, как известно, - процесс состязательный. Но как можно состязаться, если все судопроизводство ныне ведется на эстонском языке? Надо или знать государственный, или иметь чем платить за перевод. Ни того, ни другого у ответчицы и ее представителя нет.

    Суд идет. Выступает представитель ответчика.

    - Цицерон! - Комментирует вслух истица. Суд безмолвствует.

    Через некоторое время: - Дура! - Выкрикивает истица. И опять суд безмолвствует. Когда же представитель ответчицы, чуть повысив голос, пытается что-то объяснить своей почти глухой доверительнице, судья тут же объявляет:

    - Если не замолчите, выведу из зала!

    Помните, на одном из первых заседаний парламента (тогда еще он не был Рийгикогу), когда обсуждался будущий пенсионный закон, один депутат настаивал:

    - Не государство, а дети обязаны заботиться о родителях. Если нет детей, то родственники, пусть и дальние.

    Суд выселил 73-летнего больного человека без предоставления жилплощади. Это уже не частная жизнь, а государственная социальная проблема. Однако, как мы уже убедились, на государство надейся, но сам не плошай.

    Стало быть, выход один. Не дарите детям квартир, в которых живете сами!

    Дарите фиалки - их много весною.