архив

"Молодежь Эстонии" | 16.08.01 | Обратно

Эстония по-польски

Если взяться за сопоставление истории Эстонии и Польши, то при каждой оказии — будь то официальная встреча на высшем уровне или спонтанный обмен мнениями рядовых граждан — с большим удивлением обнаруживается целая масса параллелизмов.

В даной аналогии исторического развития двух стран не раз усматривалась причина дружественных эстонско-польских отношений. Но несмотря на их давность, о нашей республике поляки знают до обидного мало. В этой связи особое значение приобретает последняя работа польского профессора истории Яна Левандовского — монография «Estonia», в середине лета поступившая на прилавки книжных магазинов Речи Посполитой.

История Эстонии является очередным томом научно-популярной серии «История государств XX века», разработанной под эгидой Института истории Варшавского университета. При подготовке цикла задействованы ученые умы со всего мира. Автор интересующего нас издания — пан Левандовский — не занимается Эстонией как чем-то отстраненным. Почти все материалы для монографии были собраны профессором во время двухлетней стажировки в нашей республике. Иными словами, ученый из Люблина имел редкую возможность воочию наблюдать за происходящими в нашем государстве переменами. Следовательно, практически любые попытки обвинить пана Левандовского в незнании эстонской действительности сводятся к нулю.

Что же касается самой монографии «Estoniа», то начинается она с описания генезиса эстонского этноса, которое плавно переходит в краткий исторический экскурс, повествующий о зарождении национального самосознания. Поэтому первую главу монографии следует рассматривать скорее как введение в тему. Анализ основных событий XX века заключен в последующих пяти частях и доводится вплоть до имевших место в мае этого года переговоров с ЕС.

Помимо иллюстраций, в подавляющем большинстве носящих портретный характер, «Estonia» снабжена богатым приложением, а именно: индексом, хронологией и списком политических лидеров Эстонии на разных этапах ее развития.

Труд пана Левандовского — первое современное издание истории Эстонии, написанное на польском языке. Но, к счастью, не последнее. Авторитетное вроцлавское издательство Ossolineum к концу текущего года обязалось выпустить полную историю Эстонии. Таким образом, уже совсем скоро увидит свет новое исследование Яна Левандовского, посвященное нашей республике.

Наталия СИНДЕЦКАЯ