архив

"МЭ" Среда" | 19.09.01 | Обратно

Десять лет спустя


Поздравления принимают Ольга и Юрий Реуты. Фото Александра ПРИСТАЛОВА
В популярном таллиннском ресторане «Городок» вчера чествовали юбиляра -акционерное общество VOLEX.

Роскошные букеты, шары, изысканные угощения, поздравления, музыка, сувениры с символикой VOLEX... Настоящий праздник! Десять лет по нынешним временам — солидный возраст для любой фирмы, потому что умение удержаться и преуспеть в век конкуренции — особое искусство.

В 1991 году VOLEX взялся за нелегкую ношу — наладить торговлю так, чтобы покупателям было приятно покупать, продавцам — продавать, а слова «сервис на высшем уровне» не оказались пустым звуком.

— Начинали мы с одного рынка и цепочки киосков, — рассказывает главный бухгалтер Светлана Кузнецова. — Сейчас в ведении VOLEX — рынки Ласнамяэ, Мустакиви, Сольнок, торговый центр «Мустакиви». Вот он за последние три года преобразился до неузнаваемости: современный просторный магазин KONSUM, два салона красоты, разные филиалы, полюбившийся ласнамяэсцам ресторан «Городок»...

Мы хотим, чтобы торговые места — неважно, крупный это центр или киоск — украшали город. Об этом говорили и «виновники торжества», и многочисленные гости, среди которых был старейшина Ласнамяэ Леонид Михайлов.

Татьяна БАРМАКОВА