архив

"Молодежь Эстонии" | 11.01.02 | Обратно

Наградили департамент

Вчера Союз ресторанов и гостиниц на своем новогоднем празднике наградил Таллиннский департамент предпринимательства призом «Лучший в 2001 году». Этот приз союз вручает тем фирмам или частным лицам, чей вклад, по мнению СРГ, помог развитию гостиничного и ресторанного бизнеса.

В этом году департамент получил приз за работу в области развития туризма. По мнению СРГ, именно департамент в прошлом году проделал неоценимую работу по улучшению имиджа Таллинна как туристического города. Дональд Виснапуу, исполнительный директор Союза ресторанов и гостиниц, сказал, что считает позитивной деятельность департамента за прошедший год, поскольку увеличение числа туристов в эстонской столице приведет к развитию гостиничного и ресторанного бизнеса.

Принимая приз, заведующая отделом туризма департамента Эвелин Тсирк сказала, что для них решение СРГ неожиданно, но это приятный сюрприз.

– Награда – свидетельство нашей успешной работы, а это значит, что есть стимул работать еще лучше в новом году, – сказала она на церемонии.

В Таллиннском департаменте предпринимательства считают, что успешная работа в прошлом году была во многом возможна в связи с участием Таллинна в международных конференциях, которые проводились в различных странах мира (город, как уже уточнялось, был представлен там именно через департамент). В минувшем году положено начало также сотрудничеству Таллинна и северной столицы России – Санкт-Петербурга.

– В новом году особое внимание мы намерены уделить развитию туристического рынка в столице, – сказала Тсирк.

Союз ресторанов и гостиниц награждает тех, кто внес вклад в развитие этого бизнеса начиная с 1994 года, ранее призы получили фирма «Эстравел», «Таллинна Садам», туристическое бюро WRIS, авиакомпания «Эстониан эйр». Союз ресторанов и гостиниц был создан в 1992 году, он объединяет свыше 55 фирм со всей Эстонии.

Ю.К.