погода
Сегодня, как и всегда, хорошая погода.




Netinfo

interfax

SMI

TV+

Chas

фонд россияне

List100

| архив |

"Молодежь Эстонии" | 08.07.02 | Обратно

От сиесты до фиесты

Первое, что заставляет удивленно приподнять брови, когда только приезжаешь в Испанию, это неисчезающие улыбки на лицах прогуливающихся людей. Испанцы не ходят по улицам, а именно прогуливаются, как будто в сутках там не 24, а как минимум 48 часов. И улыбаются все время. Не так, как американцы, которые превратили свой голливудский «смайл» в вымученный оскал, необходимый для налаживания бизнес-контактов, а естественно и непринужденно. А что им грустить и хмуриться? В Испании всегда светит солнышко, какие могут быть проблемы или мысли о глобальных вопросах? Это мы, привыкшие к тому, что девять месяцев в году на макушку сыплется мокрый снег, а остальные три месяца капает дождь, имеем перманентно угрюмное выражение физиономии и всегда недовольны тем, как живем.

Нет, вы не подумайте, что испанцы не умеют жаловаться и требовать для себя лучшей жизни. Критиковать родное правительство с лозунгами «больше денег, меньше работы» они вполне способны, однако тоже весьма своеобразно. Мы имели счастье оказаться в Испании как раз в то время, когда страна устроила всеобщую однодневную забастовку. Повсюду висели плакаты «Basta!» с призывом не выходить в этот день на работу и присоединиться к «повстанцам». Местные жители предупредили нас, чтобы все продукты и предметы первой необходимости мы закупили заблаговременно, потому что истинный испанец – будь то секретарь или владелец магазина – никогда не упустит возможности прогулять работу.

Напуганные перспективой оказаться на один день в совершенно вымершем городе (совсем как в фильме ужасов), мы послушались совета. Однако не учли того, что городок наш – курортный и те, кто там работает, свой основной доход получают вовсе не от государства, а от бесчисленных туристов. Так что в день глобальной забастовки у нас, в отличие от больших испанских городов, закрылись лишь три магазина и пять кафе. С утра группа шумных испанцев, окруженная несколькими сонными полисменами, повзрывала петарды, спела несколько песен и помахала своими транспарантами перед носом у воображаемого правительства. Но очень скоро всем надоело стоять под жарким солнцем, и люди разошлись по домам и пивным барам на сиесту, которая продолжалась до неопределенного времени. Надо сказать, что забастовка эта была предусмотрительно назначена на пятницу, так что испанцы устроили себе мини-отпуск вместо выходных.

Утром в понедельник шестеро испанских рабочих копали на улице яму – вероятно, нужно было менять трубы. Ну, слава Богу, принялись за работу! Не тут-то было. Проходя по той же улице в четыре часа дня, несложно было заметить, что габариты вырытой ямы ничем не отличались от утренних: два метра в длину, метр в ширину и где-то сантиметров двадцать в глубину. Углубление в асфальте не годилось даже для похорон. Тем не менее утомившихся рабочих уже давно не было видно: то ли они ушли на сиесту, то ли вовсе завершили свой нелегкий труд. Между прочим, о временных рамках сиесты у нас так и не сложилось четкого понятия: кажется, она начинается тогда, когда перестает хотеться работать, и заканчивается, когда желание трудиться возникает вновь.

Если к работе испанцы особого благоговения не испытывают, то отдыхать и веселиться этот южный народ умеет превосходно. Фиеста, которую в Эстонии знают под названием Jaaniцц, в Испании именуется «Ночью Святого Хуана». Всюду взрываются петарды, от которых больше шума, чем света; люди пьют шампанское (обязательно шампанское, а не вино!) и едят специальные сладкие булки с фруктами. И, конечно, все играют на гитарах и танцуют. Кстати, пресловутый танец фламенко испанцы «продают» туристам как сувенир. Так что возникают смутные сомнения, а пляшут ли они со стуком каблуков тогда, когда их не видят иностранцы?

Есть такой старый анекдот. В одном из курортных городов турист останавливает человека и спрашивает: «Вы не подскажете, где здесь пляж?» «А я не знаю, я – местный», — слышится в ответ. К Испании эта шутка не применима. Местных обывателей здесь вообще весьма трудно отличить от иностранных туристов. На улице можно встретить и бледных испанцев, и даже испанцев-блондинов. Испанцы прекрасно знают, где находятся курортные пляжи, и с большим удовольствием наслаждаются их прелестями наравне с приезжими отпускниками. Испанцы ходят в те же магазины, в те же кафе и дискотеки, что и туристы. Вот она, интеграция!

Если вы не трезвенник и не язвенник, то постарайтесь не переборщить с испанскими винами. Соблазн будет велик: вино тут стоит как минеральная вода, а иногда и того дешевле. А вот с испанской кухней напряженка. В традиционных туристических городах вы найдете любую кухню мира – от китайской до голландской. Не будет только испанской. Так что вернувшись из отпуска, не забудьте заглянуть в какой-нибудь эстонский ресторанчик, специализирующийся на испанской кухне. Тогда вам удастся составить более полное впечатление об этой чудесной стране.

Впечатления собирала
Александра МАНУКЯН