погода
Сегодня, как и всегда, хорошая погода.




Netinfo

interfax

SMI

TV+

Chas

фонд россияне

List100

| архив |

"Молодежь Эстонии" | 06.06.02 | Обратно

Зеленая энергия и природа на семи языках


За Эдгара Вальтера премию пришли получить герои его книг Rokuraamatud. 2 х фото Александра ПРИСТАЛОВА
Вчера, в Международный день охраны окружающей среды, Министерство окружающей среды Эстонии завершило традиционный месячник по защите природы, который в этом году проходил под названием «Ребенок и природа». Министр окружающей среды Хейки Краних вручил ежегодную премию по охране окружающей среды Александеру Маастику и AS Eesti Energia, а также премию имени Ээрика Кумара по защите природы Эдгару Вальтеру за серию детских книг Pokuraamatud.

Александер Маастик получил премию в размере 9250 крон за редактирование вышедшего в 2001 году финско-эстонско-английско-немецко-шведско-латвийско-русского словаря окружающей среды. «Составление словаря на семи языках заняло у меня совсем немного времени – всего-навсего двадцать лет, — сказал Маастик нашему корреспонденту. – В ближайшем будущем я планирую дополнить словарь еще литовским и французским языками».


Обладатель премии по охране окружающей среды Александер Маастик.
Eesti Energia получила премию в размере 16 698 крон за проект «Зеленая энергия», в ходе которого компанией были представлены возможности использования альтернативных источников электроэнергии – воды и ветра. «Из всех кандидатов на получение премии в этом году мы выбрали именно Eesti Energia, поскольку такой проект по защите окружающей среды возьмется организовать не каждая крупная компания, — сказал «МЭ» министр окружающей среды Хейки Краних. – Что касается премии Александеру Маастику, то составленный им словарь – это просто настольная книга для любого специалиста по окружающей среде. В нашем министерстве мы также активно используем этот словарь».

Международный день охраны окружающей среды отмечается во всем мире уже 30 лет — с 1972 года. В Эстонии этот день отмечается четвертый год подряд, а приуроченная к нему премия вручается Министерством окружающей среды в третий раз. В прошлом году ее обладателями стали Центр разработки перспективных программ EMI-ECO и создатель интернет-сайта VeeWeb Яак Яакуль, а в 2000 году премию получили группа ученых, разработавших технологию утилизации отходов, и волостная управа Пайде за введение в действие системы очистки от отходов отрезка шоссе Таллинн — Тарту, проходящего через волость Пайде.

Премия имени Ээрика Кумара по защите природы была впервые вручена в 1989 году. С тех пор ее обладателями стали восемнадцать человек, в том числе Фред Юсси, Рейн Маран и Виктор Мазинг.

В этом году эстонский месячник по защите природы открылся 12 мая в Таллиннском ботаническом саду. В ходе месячника в Отепя состоялся фотоконкурс «Ребенок и природа», в Вырумаа прошел фестиваль по охране окружающей среды, в Рапламаа – конкурс плакатов «Природа глазами детей», в пылтсамааском парке Сыпрузе руками добровольцев были посажены новые кусты и деревья, в Синди состоялся сбор мусора и конкурс скульптур, сооруженных из этого самого мусора. Кроме этого, в течение месячника по защите природы по всей стране проходили конкурсы, лекции, учебные рейсы, демонстрации фильмов, курсы гидов и учителей-природоведов, семинары, викторины, учебные лагеря для детей и экскурсии в заповедники.

Александра МАНУКЯН