архив

"Молодежь Эстонии" | 18.03.02 | Обратно

Колледж-книгоноша

16 издательств приняли участие в книжной ярмарке, организованной Нарвским колледжем Тартуского университета и Эстонским домом Нарвы (Eesti Kodu Narvas).

В основном были представлены эстонские книги - художественная литература для взрослых и детей, учебники, методические пособия по эстонскому языку TEA, ILO, LOGOS, KOOLIBRI, AVITA и других ведущих издательств нашей республики.

Познакомил посетителей книжного базара со своей новинкой и колледж Тартуского университета, выпустивший “Легенды о Нарве”. Составителями этой небольшой по объему книги на эстонском являются сотрудник Музея эстонской литературы Малл Хийемяэ (Тарту), историк из Нарвы Танел Мазур и директор колледжа Катри Райк. Например, по мнению авторов сборника, дошедшее до нас предание о бочонках с золотом, спрятанных воинами Карла XII под лестницей при отступлении из Нарвы, является вымыслом. Свой вывод они подкрепляют историческими фактами: той самой ведущей к бастионам лестницы, под которой “бежавшие шведы закопали три бочонка с золотом”, во время падения Нарвы просто не существовало. Она была построена через полтора века после Северной войны.

Издательство ILO провело презентацию книг на эстонском языке, а также представило читателям новинку на русском - перевод романа датского литератора Сулаймы Хинд “Боль взросления”. Книга для молодежи, она рассказывает о болезненном переходе из детства в суровый мир взрослых.

Нашлось на книжной ярмарке занятие и для малышей: для них были организованы показ мультфильмов, соревнования по сборке мозаик, а также конкурс рисунков “Моя Нарва”.

Евгений ШАРОМОВ

НАРВА