Министр экономики, транспорта и связи Эстонии Лийна Тыниссон и министр транспорта России Сергей Франк в среду в Москве подписали эстонско-российское соглашение о восстановлении судоходства по Чудскому, Теплому и Псковскому озерам.
Как сообщил BNS пресс-секретарь Министерства экономики, транспорта и связи Эстонии, этим договором оба государства взяли на себя взаимные обязательства обслуживать на маршруте и в портах суда и членов их экипажей.
Пресс-секретарь не уточнил, когда подписанный в среду договор вступит в силу, однако отметил, что это произойдет в ближайшее время.
Л.Тыниссон подчеркнула, что этот договор займет важное место в эстонско-российских отношениях, и выразила надежду, что следом за ним последуют и другие экономические соглашения между двумя странами. «Обе стороны испытывают интерес к продолжению подготовительной работы для этого», – сказала министр, упомянув проекты соглашений в области железнодорожного транспорта и морского сообщения.
Эстония и Россия ранее уже подписали двусторонние договоры по автомобильным перевозкам, авиасообщению, о сотрудничестве и взаимопомощи в работе таможенных служб, об учете товарных поставок и о нетоварных платежах.
Кто тут временные?
На втором заседании Конвента будущего Европы в четверг в Брюсселе парламент Эстонии вновь будут представлять временные делегаты — вице-спикеры Пеэтер Крейцберг и Тунне Келам.
В феврале в парламенте страны шел жаркий спор о том, кто будет постоянно представлять законодательный орган Эстонии в Конвенте, однако участники дискуссии так и не договорились.
В ходе обсуждений были выдвинуты кандидатуры председателя Партии умеренных Тоомаса Хендрика Ильвеса, ведущего политика Народного союза Янно Рейльяна и члена Союза Отечества Тунне Келама.
В качестве временного варианта было решено составить делегацию парламента из центриста Крейцберга и Келама.
Несколько политиков во вторник сообщили BNS, что во имя сохранения мира и спокойствия в парламенте спорящие стороны деликатно не спешат возвращаться к теме представителей. К тому же Крейцберг и Келам, как выяснилось, неплохо справляются со своими задачами.
Правительство Эстонии в Конвенте будущего Европы представляет бывший президент Леннарт Мери.
Каталог из Воронежа
Посольство России в Эстонии в четверг передаст Художественному музею Тартуского университета дигитальную базу данных о коллекции произведений искусства, хранящейся в Воронеже.
Об этом BNS сообщил пресс-секретарь Тартуского университета, по словам которого эстонский вуз и Воронежский областной музей имени Крамского в рамках договора о сотрудничестве составят исчерпывающий иллюстрированный каталог коллекции произведений искусства из коллекции университета, хранящихся в Воронеже.
Дигитальный материал для первого тома каталога включает обзор произведений живописи Западной Европы, предметов искусства Древнего Египта, коллекции античных ваз и скульптур. В тот же день в Тартуском университете откроется выставка «Портреты святых – русские иконы из собрания Художественного музея».
Директор музея Инге Кукк сказала, что собрание русских икон в музее Тартуского университета насчитывает более 200 образцов религиозного искусства и является крупнейшей в Эстонии подобной коллекцией.
Художественные ценности из музея Тартуского университета были вывезены в Воронеж в начале прошлого столетия.
И.Кукк напомнила, что из Тарту в Воронеж были вывезены и каталоги коллекции произведений искусства Тартуского университета из коллекции, которую еще в 1803 году начал собирать профессор филологии и первый директор музея Карл Моргенштерн.
[BNS]
Заявление директора Бюро ОБСЕ
Директор Бюро ОБСЕ по демократическим структурам и правам человека Жерар Студманн в среду призвал Латвию перед присоединением к НАТО и ЕС изменить Закон о выборах и взвесить возможность предоставления русскому языку статуса официального.
«Я призываю предпринять незамедлительные шаги, например, в ближайшие месяцы изменить Закон о выборах и, с другой стороны, начать думать о новых шагах, которые создали бы новое понимание и уменьшили драматизм политики», – сказал Студманн.
Он призвал ускорить натурализацию неграждан, в том числе отменить обязательную проверку знаний языка и истории Латвии для пожилых претендентов на гражданство. «Нельзя требовать, чтобы 70- и 80-летние люди понимали, что происходит, чтобы они выучили иностранный язык. Было бы великодушием ввести особые правила», – сказал Студманн журналистам во время проходящей в Риге конференции по сотрудничеству стран-участниц ОБСЕ.
Понимая озабоченность некоторых латвийских политиков необходимостью защитить латышский язык и культуру после полувековой советской оккупации и русификации, Студманн, тем не менее, считает, что риск нельзя преувеличивать.
Представитель ОБСЕ призвал латвийское правительство взвесить возможность установления для русского языка статуса официального.
«Два государственных языка отражали бы реальность, существующую де-факто – посмотрите на газетные киоски и плакаты на улицах, где вы можете увидеть тексты, написанные кириллицей, – почему не утвердить это де-юре? В этом смысле никому не следовало бы впадать в паранойю», – подчеркнул Студманн в беседе с журналистами.
Как уже сообщалось, Латвийский центр по правам человека и этническим исследованиям проводит в Риге конференцию, в которой участвуют ряд высокопоставленных должностных лиц ОБСЕ, аккредитованные в Латвии иностранные послы, должностные лица высокого ранга из зарубежных стран.
[BNS]
Театры для юных
В среду отмечался Международный день детских и молодежных театров. Кэтому дню во многих странах мира приурочены фестивали, конференции, семинары и другие акции.
В Эстонии по случаю праздника прошли спектакли для детей в вильяндиском Кукольном театре и в нарвском театре «Ильмарине».
Цель Международного дня детских и молодежных театров – укрепить интерес детей и молодежи к театральному искусству.
Инициатором проведения Дня детских и молодежных театров стало объединение ASSITEJ. Возглавил празднование во второй раз этого дня всемирно известный режиссер Питер Брук, подчеркивающий значение игры как в жизни детей, так и взрослых.
Тургенев в Городском театре
В таллиннском Городском театре вчера состоялась премьера пьесы по роману Ивана Тургенева «Отцы и дети» в постановке Адольфа Шапиро.
По словам Шапиро, роман Тургенева как раз о том, о чем должны говорить театр и искусство – о любви, жизни и смерти.
В интернациональную группу, поставившую спектакль, входят художник Андрис Фрейбергс и художник по костюмам Кристине Пастернак из Латвии, художник по свету Глеб Фильштинский из Петербурга и музыкальный оформитель Рийна Роозе из Городского театра. В главной роли Марко Матвере, сообщила ЕТА драматург Городского театра Трийн Синиссаар.
Шапиро в разных театрах Эстонии поставил уже пять спектаклей, в том числе и чеховский «Вишневый сад» в Молодежном театре и «Трехгрошовую оперу» Брехта в Городском театре.
[ETA]
Зеленые реформисты
Занимающиеся вопросами охраны природы ведомства и организации вЭстонии оказались под контролем одной партии, так же, как и выделяемые на охрану природы деньги.
Газета Eesti Paevaleht пишет, что в Министерстве охраны природы, помимо министра, в Реформистской партии состоит большинство руководства, а также пятеро из 14 начальников отделов.
В региональных ведомствах из 15 руководителей 8 являются реформистами. Кроме того, к реформистам относятся руководители Государственного центра лесного хозяйства и Центра инвестиций в охрану природы.
Вызов для архитекторов
Архитекторы и градостроители получили интереснейший вызов: городу требуется идейное решение будущего района многоквартирных домов Мустйыэ — между Палдиским шоссе и морским побережьем за Штромкой. Премиальный фонд 300 тысяч крон, конкурс идей продлится до 15 августа.
По словам вице-мэра Яана Мокса, речь идет о крупнейшем проекте строительства жилья в Балтии за последние годы.
– Требуется замысел не просто жилого района, но создания целостной среды обитания, – сказал Мокс. – Условия конкурса поэтому очень основательны.
Город приглашает к участию в конкурсе всех архитекторов и планировщиков. Исходные материалы можно получить в Союзе архитекторов Эстонии, который и организует проведение конкурса.
Работы принимаются до 16 часов 15 августа в Союзе архитекторов. Лучшие идеи будут опубликованы 29 августа, победитель определится в начале сентября. Жюри возглавляет вице-мэр Таллинна Яан Мокс.
Предполагается, что в Мустйыэ будет около полутора тысяч квартир, вложить потребуется порядка 1,8 миллиарда крон.
[Раэпресс]
Квота даст заработать
Эстонии придется на переговорах с Европейским союзом менять снижение дотаций сельскому хозяйству на увеличение производственных квот, поскольку надежды получить большие дотации почти нет.
Газета Postimees пишет, что министр сельского хозяйства Яанус Марранди после встреч с еврочиновниками считает надежду получить после вступления Эстонии в ЕС хорошие евродотации призрачной. По мнению Марранди, скорее всего, новые страны действительно получат 25 процентов от общего уровня, хотя переходный период в 10 лет может быть сокращен.
По мнению министра, на переговорах с ЕС теперь нужно сосредоточиться на увеличении квот на производство сельхозпродукции, в частности, для производства молока нужно добиться квоты в 900 000 тонн.
[BNS]
Минфин — оптимист
Министерство финансов Эстонии увеличило прогноз бюджетных доходов на этот год, оставив без изменений прогноз экономического роста.
Минфин сообщил, что прогноз увеличен на 367 млн крон до – 33,497 млрд крон.
По оценке Минфина, новый прогноз позволяет принять дополнительный бюджет в объеме до 400 млн крон.
Из допбюджета 120-150 млн пойдет в доходную базу местных самоуправлений, 100 млн на увеличение пенсий, 65 млн на бесплатное питание для учащихся младших классов, 30 млн на спецпенсии для полицейских и 25 млн на поддержку конкурса Евровидения в Таллинне.
Прогноз роста ВВП остается на уровне 4 процентов.
Налог на сцену
Занимающиеся организацией концертов фирмы нынешним летом не планируют привезти в Эстонию ни одной мировой звезды, поскольку теперь с билетов на концерты придется платить 18 процентов налога с оборота.
Газета Eesti Paevaleht пишет, что, в частности, не удалось организовать приезд в Эстонию группы U2, поскольку из-за налогов эстонские организаторы не смогли предложить группе достаточный гонорар.
Организаторы также решили не привозить в Эстонию легендарную группу Deep Purple, концерт которой состоится только в Латвии.
[BNS]
Жилье таллиннцам
Таллиннская мэрия издала распоряжение о распределении квартир в новом муниципальном доме на Эрика,13. Большинство квартир предназначено для вынужденных квартиросъемщиков.
В апреле нынешнего года будет завершена капитальная реконструкция муниципального дома на Эрика,13. В доме расположена 41 квартира. 34 из них — однокомнатные, 6 двух- и 1 трехкомнатная квартира. Две однокомнатные приспособлены для инвалидов.
В основном квартиры будут распределены среди съемщиков квартир в домах, возвращенных владельцам. Квартирам для инвалидов на основании решения городского собрания будет придан статус социального жилья. В пяти квартирах поселятся полицейские.
Реконструкция дома на Эрика,13, обошлась в 15,5 миллиона крон, из них 2 миллиона крон было выделено из городского бюджета в 2001 году на расселение полицейских.
Кроме того, распоряжением Таллиннской мэрии на расселение выпускников полицейской школы выделено восемь квартир в доме на Викерлазе,15. Всего 25 комнат. Эти квартиры будут признаны решением городского собрания жильем работодателя, и договор об аренде будет заключаться с квартиросъемщиком на каждую комнату отдельно.
Управе Ласнамяэ выделено 4 квартиры на Паэкааре,12, управе Мустамяэ — 2 квартиры на Акадеэмия теэ, 34, и 5 квартир на Акадеэмия теэ, 48, управе Кесклинна — 1 квартира на Паэкааре,12, управе Кристийне — 1 квартира на Юмера,11, управе Нымме — 1 квартира на Кивила,34 и управе Пирита — 1 квартира на Викерлазе,15.
Распределение муниципального жилья происходит на основании количества человек, подавших заявление об аренде жилья в управу своей части города. Проект постановления подготовлен на основании решения комиссии Таллиннской мэрии по квартирным вопросам.
