Читатель и писатель всегда соавторы - эта истина остается неизменной
Тридцать с лишним лет назад в журнале «Юность» появился рассказ ташкентской школьницы. И сразу же читатели запомнили это имя – Дина Рубина. А «Юность» приобрела постоянного, очень интересного и талантливого автора. Здесь увидели свет повести «Когда же пойдет снег», «По субботам», «Завтра, как обычно». Четыре сборника повестей и рассказов вышли до 1989 года.
Потом был отъезд в Израиль. Другая, новая жизнь, другие повороты сюжетов. И новые произведения. «Который год пытаюсь понять, что держит меня на плаву в моем небезупречном, небезболезненном и небезоблачном здешнем существовании. И, думаю, его откровенная, брутальная, убийственная карнавальность». Один из последних сборников эссе Дины Рубиной так и называется «Под знаком карнавала». Роман «Вот идет Мессия», повести «Во вратах твоих», «Последний кабан из лесов Понтеведро», рассказы, эссе – правдивые, трагикомические и невероятно интересные картины израильской жизни. Книги Дины Рубиной переведены на двенадцать языков, за последние десять лет в России вышло более тридцати изданий ее произведений.
«Читатель и писатель – всегда соавторы, — сказала она лет двадцать назад. – Вокруг замысла автора вьется нить читательского воображения».
Много «соавторов» пришло в минувшую субботу в актовый зал Еврейской гимназии на встречу с Диной Рубиной. Подробности — в «МЭ» — «Субботе».
