Ратуша в подарок

Александра МАНУКЯН

Хороши подарочки, жаль только, что домой их не унесешь! 2 х фото Александра ГУЖОВА

Красное полотно на башне таллиннской Ратуши отнюдь не означает возвращения в Эстонию советских времен — это всего лишь начальная часть рождественского убранства Старого города, заверила нас руководитель отдела городского оформления Кесклиннаской управы Малле Пахапилль.

Прогуливаясь в понедельник вечером по Ратушной площади столицы, многие горожане бледнели от ужаса и останавливались как вкопанные перед шокирующим зрелищем: на здании Ратуши, на самом верху ее башни, красовалось огромное алое знамя. Красная армия уже захватила Таллинн? Спокойствие, только спокойствие.

Заверните мне, пожалуйста, Толстую Маргариту!

«Я прекрасно понимаю беспокойство таллиннцев и хочу принести свои извинения, – сказала в интервью нашей газете Малле Пахапилль. – На самом деле красное полотно представляет собой подарочную ленточку, которой якобы перевязана Ратуша, как рождественский сюрприз. Ведь красный цвет символизирует не только советскую власть, это еще и традиционный цвет Рождества. К этой ленточке будут еще добавлены бантики, но они появятся на Ратуше чуть позже».

По словам Пахапилль, все дело в том, что молодые работники, которые в этом году впервые занимаются украшением Старого города к предстоящим зимним праздникам, не сообразили, как подозрительно будет выглядеть красное «знамя», одиноко висящее на Ратуше, и занялись укреплением разноцветных подарочных лент на других зданиях вместо того, чтобы сразу же повесить на Ратушу бантики и избавить горожан и гостей Таллинна от страшных догадок.

Задумка по оформлению зданий в центре города в виде подарков к Рождеству принадлежит Ральфу Лыоке и Карли Луйк, которые стали победителями проведенного Кесклиннаской управой конкурса идей. «Почему мы решили остановиться именно на «подарочном варианте» украшения? Да потому, что мы хотим подарить все самые красивые здания центра нашего города жителям Таллинна. Ведь делать подарки куда приятнее, чем их принимать», – говорит Пахапилль. Упаковку в виде ленточек и бантиков получат также Толстая Маргарита, церковь Нигулисте, здание Департамента культурных ценностей на Ратушной площади, само здание управы Кесклинна, здание на площади Вабадузе, 10 (где, помимо нескольких городских департаментов, находится знаменитое кафе «Москва»), а также Вируские ворота.

По словам Пахапилль, первые бантики и цветочки получит церковь Нигулисте, после чего – сегодня или завтра – декоративные элементы появятся и на Ратуше, что должно будет рассеять все смутные сомнения по поводу политической принадлежности этого средневекового здания. «Мы немного изменили первоначальную идею украшения здания Ратуши, – сказала руководитель отдела городского оформления Кесклиннаской управы. – Сначала предполагалось, что все здание будет перемотано ленточкой, как и положено рождественскому подарку. Но этот вариант оказался дороговат, да и потом работники Ратуши с ним не согласились. Все-таки там не так давно были проведены ремонт и реновация, и Ратуша выглядит красиво и нарядно сама по себе. Так что мы решили не переусердствовать с бантиками и розанчиками и украсить только башню Ратуши».

Помимо «подарочных упаковок» зданий в ходе праздничного оформления, которое обойдется центральной части города почти в 400 тысяч крон, на деревьях и вдоль улиц появится иллюминация. «Конечно, было бы красиво повесить как можно больше рождественских фонариков на старых улочках нашего города, но из соображений экономии мы решили этого не делать. В первую очередь иллюминированы будут прилегающие к Ратушной площади улицы: Вооримехе, Аптеэги, а также Мюйривахе и другие», – сказала Пахапилль.

Работы по украшению центральной части города, как и всех районов Таллинна, будут завершены к 30 ноября – первому Адвенту. Украшения останутся на улицах и зданиях на весь период зимних праздников до Старого Нового года включительно. Убраны они будут в период с 16 по 18 января.

Гуманисты Пирита и аскеты Кристийне

Остальные части города собираются потратить на рождественские «наряды» своих улиц и площадей от 36000 до 300000 крон. Как сообщает газета Postimees, единственным неприятным исключением будет район Кристийне, которому из-за нехватки средств придется в этом году и вовсе отказаться от рождественского убранства. По словам заместителя старейшины Кристийне Юлари Тийтса, в начале этого года им пришлось потратить немало денег на откачивание талой воды, которая хлынула в подвалы. Это непредвиденное обстоятельство и стало причиной их безденежья.

Ласнамяэ прихорашивается к Рождеству на сумму в 300000 крон. По словам руководителя отдела городского хозяйства управы Ласнамяэ Велло Кару, в этом году район будет куда краше, чем год назад. Если к Рождеству 2002 года фонариками были украшены Лаагна теэ и улица Пунане, то на сей раз иллюминация засверкает и на Смуули теэ.

Пыхья-Таллинн пришел к решению, что одной рождественской елочки им будет мало, и решил установить у себя целых три. Одна из них впервые появится на пляже Строоми. Район потратит на рождественские украшения 150 тысяч крон. В такую же сумму праздничное наведение красоты обойдется и Хааберсти.

Гуманнее всех по отношению к живой природе намерена поступить управа Пирита. В этом районе решено не губить и не рубить елочку, а украсить растущую на углу Меривялья теэ и Клоостриметса теэ лесную красавицу. Пирита потратит на предпраздничный «макияж» 50 тысяч крон. Рождественское убранство Мустамяэ обойдется в 100 тысяч крон.

По словам советника Ныммеской управы, их рождественская елка будет установлена в центре района рядом со скульптурой «Мать Нымме» на улице Яама. Ныммеское праздничное оформление будет стоить району 36 тысяч крон.