архив

"МЭ" Суббота" | 08.12.01 | Обратно

Au pair, испытано на себе

Марис Подекрат работала au pair, а попросту - няней во Франции. На страницах Arter, субботнего приложения к газете Postimees, девушка подробно описала свой опыт. Началось все с того, что семья, которая должна была встретить Марис во Франции, не пришла. Девушка оказалась одна в чужой стране, и идти ей было некуда. Через полтора часа к ней подошла какая-то женщина и спросила, не она ли та au pair, которую тут ждут. Это была хозяйка, которая перепутала время прибытия автобуса. Часто бывает так - если о какой-то эстонской девушке долго ничего не слышно, значит, она поехала работать няней за границу.

Почти у каждого эстонца есть знакомая или знакомая знакомого, которая, не поступив в вуз, отправилась работать няней. Богатые Европа и США переполнены девушками из Восточной Европы. Присматривать за чужими детьми и убирать чужой дом вынуждает обычно желание выучить язык и увидеть мир. Но есть и такие, как 19-летняя полька Марта, которой больше всего хочется встретить большую любовь.

Девушка Ася из Казахстана просто решила сбежать из дому. Она поместила объявление в Интернете, просто написала, что она хорошая девушка и сейчас работает няней в семье дипломатов в Страсбурге. По закону няня не может работать больше пяти часов. В субботу-воскресенье няня должна быть свободна, и если семья куда-то едет, няню берут с собой. С оформлением документов у Аси трудностей не было благодаря связям хозяев.

А вот те, кому приходится самим идти в префектуру Парижа, проходят, можно сказать, курсы дешевой восточной рабочей силы. В комнате ожидания стоят 200 человек, разделенные на 3 длинные очереди. Вот и догадайся, дешевая рабочая сила с востока, не владеющая французским, в какой хвост вставать! Кто встанет неправильно, должен будет стоять снова. Работает один чиновник (остальные обедают), для ожидающих стоят три стула. Когда, наконец, оказываешься у чиновника, может запросто выясниться, что тебе нужно не в эту префектуру. Чтобы процедура прошла гладко, нужно иметь при себе черно-белые и цветные фотографии, копии документов (заверенные и незаверенные), свидетельство об окончании средней школы, ученический билет, справку от врача, официальный перевод свидетельства о рождении, счета за электричество и телефон семьи за последний месяц, справку о домовладении и прочие документы.

В Скандинавских странах все это немного проще благодаря агентствам, которые сами оформляют часть документов, хотя и за большую плату. Няни, которые довольны жизнью, особенно ничего не рассказывают, но зато из уст в уста передаются ужасные истории из жизни тех, кому не повезло. Например, Эвелин (21), работавшая няней в Дании, рассказывает о подруге, которая в этой же стране была вынуждена работать 7 дней в неделю, при этом за сверхурочную работу хозяева ей не платили. Договора у нее сначала не было, но и потом, когда она его подписала, ничего не изменилось. Однажды она уже входила с друзьями в кинотеатр, как вдруг по мобильному ей позвонил хозяин и осведомился, покормила ли она собаку, хотя сам был дома. Девушка, которой все это осточертело, просто собрала как-то вечером вещи и ушла, не сказав ни слова.

Сама Эвелин попала в приятную семью геологов. Она считает, что во избежание конфликтов лучше сразу обозначить в договоре все обязанности и условия - в том числе и оплату сверхурочной работы. Особенно это необходимо в богатых семьях, которые отличаются скупостью.

Эстонцам, привыкшим с уважением относиться к еде, может показаться очень странной привычка иностранных детей играть с хлебом, кетчупом, бросаться котлетами. В некоторых семьях кошка считается полноправным членом семьи и сидит на столе возле миски. Но есть и такие семьи, где трехлетний малыш ест в ресторане ножом и вилкой, вытирает рот салфеткой и вежливо говорит спасибо.

Пройдет время, и девушка, работавшая няней в чужой стране, будет рассказывать об этом своим детям, вспоминая, как заехала в кустарник на хозяйской машине или как случайно закрыла на два дня кошку на веранде...