Мгновения полета Николай ХРУСТАЛЕВ
Наверняка нынешний Новый год, а точнее, предшествующие его встрече дни, восьмиклассница таллиннской Тынисмяэской реальной гимназии Лена ГЛЕБОВА будет помнить счастливо и долго.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Правительство обсудит проект повышения пенсий | Кипр интересуют эстонские инфотехнологии | Евросоюз финансирует больницы | Цены наэлектризованы | Курс на удешевление лекарств | Налоговая декларация на русском | Убийца жены и тещи наказан | Новые стипендии для профшкол | Подозревается в Холокосте | Предъявлены обвинения | Автостраховка для мужчин может подорожать |

ОНПЭ запасает козыри Евгения ГАРАНЖА
Объединенная народная партия Эстонии выдвинет своих кандидатов в Европейский парламент только после того, как Рийгикогу определит, будут избиратели голосовать на выборах за партийный список или за конкретных личностей. Соответствующее решение приняло в пятницу правление партии.

Кризисная ситуация в Йыгеваском уезде Любовь СЕМЕНОВА
Зимние морозы доставили массу проблем йыгеваским спасателям. Третьи сутки они заняты разрешением проблем, связанных с опасностью разливов и затоплений из-за ледяных торосов, образовавшихся на местных реках. На следующей неделе в Йыгеваском уезде соберется кризисная комиссия.

Лошадь, пес и кот с верблюдом Виталий АНДРЕЕВ
В Кукольном театре в четвертый раз подряд подготовили итоги фотоакции «Природа и дети», организованной Клубом друзей фотографии совместно с фирмой AGFA.

Десант в Удрия-2004 Евгений АШИХМИН
Вчера в 11.30 в районе карьера «Сиргала» стартовали зимние военно-спортивные соревнования, посвященные 85-й годовщине высадки на берегу Нарвского залива, в районе деревни Удрия, финско-эстонского десанта, сыгравшего важную роль в Освободительной войне 1918-1920 годов.

День сапера Любовь СЕМЕНОВА
Свой день рождения все отмечают так, как им больше нравится: кто-то пляшет, кто-то спит. А Центр разминирования Спасательного департамента, например, отметил свою девятую годовщину громкими взрывами и демонстрацией новых защитных костюмов.

ПЬЕДЕСТАЛ

Если хватает терпения и любви Элла АГРАНОВСКАЯ
Главным событием ушедшего года для тренера по фигурному катанию Анны Леванди стала победа ее воспитанницы Елены Глебовой на чемпионате Эстонии.

СОЦИУМ

Благополучны ли мы? Ирина БУТЯЕВА
Считается, что о жизни в той или иной стране следует судить по тому, как в этой стране чувствуют себя дети, молодые люди и песионеры. Именно их благополучие всегда было показателем благополучия всего общества.

ЗАКОН И ПРАВО

Вид без права переписки Любовь СЕМЕНОВА
Более десяти лет назад в Эстонии вступил в силу Закон об иностранцах, обязавший всех жителей страны, не имеющих эстонского гражданства, ходатайствовать о видах на жительство: сначала временных, затем, по истечении определенного законом срока, - постоянных.

ПРОБЛЕМА

Когда умирает школа Виктория ЛАДЫНСКАЯ
Первого сентября 2004 года свою деятельность заканчивают пять школ Таллинна. О том, что Основная школа Катлери входит в это число, администрация школы узнала в конце октября. Однако соответствующее официальное письмо в школу еще не прибыло, а потому директор Анастасия Валужина пока надеется, что это решение еще может иметь обратную силу.

СУББОТНИЕ ДИАЛОГИ

Отчет в жанре доноса Николай ХРУСТАЛЕВ
В современном российском киносообществе Мирон Черненко фигура видная и почитаемая. До последнего времени президентствовал в Гильдии киноведов и кинокритиков России, чем, кажется, несколько тяготился, теперь, как и прежде, пишет книжки и статьи, связанные с тем самым кино, что уже немало десятилетий является главным смыслом его жизни.

НАША ЖИЗНЬ

Пробный камень нашего здравоохранения
Эстонии необходимо выбрать: пойдет ли она в Европу, или же Европа придет в Эстонию, пишет Postimees.

Опасные кредитные карточки
Кредитные карточки плохо влияют на самоконтроль их пользователей и увеличивают чрезмерные траты. Но их число растет очень быстро, пишет Eesti Ekspress.

Каждый десятый платный студент отказывается от учебы
Об этом пишет Postimees, отмечая, что часто причиной этого являются финансовые возможности, вернее, их отсутствие.

Год 2004-й: надежды и опасности
2004-й год - високосный, на один день длиннее обычного. Для Эстонии это год вступления в Европейский союз. Что же принесет нам этот едва начавшийся год? Чтобы найти ответ на этот вопрос, Arter попросил специалистов оценить, каковы, по их мнению, самые большие надежды Эстонии и самые большие опасности для нее.

МЕДОСМОТР

Рождаемость в руках врача Анна ЛИТВИНЮК
Наши государственные мужи очень озабочены повышением рождаемости в Эстонии. Разговоры о родах, тяжелом материальном положении родителей, детях и родительской зарплате теперь вошли в моду.

ПУТЬ К СЕБЕ

За горизонтом детской философии Виктория ЛАДЫНСКАЯ
Говорят, когда найдешь осколочек звезды, ты его сразу узнаешь… по необычайному свету, по теплу, исходящему от него, по загадочности происхождения находки. Лена и Саша, без сомнения, и есть два осколочка звезды, случайно упавших на нашу землю и удивляющих всех окружающих светом своих глаз, теплом своей души и необычайностью своих жизненных позиций.

СКОРАЯ ИНФО ПОМОЩЬ

Вас консультирует юрист
Оставаясь верными своей традиции, продолжаем диалог наших читателей с юристом Юри АСАРИ, возглавляющим юридическое бюро INVICTUS.

СУББОТНИЙ РЕПОРТАЖ

Чудо - труд коллективный Кристина НУРМЕ
Среди новогодних представлений для детей, которые по традиции проходят на сцене Центра русской культуры, был спектакль «Необыкновенное чудо», поставленный бессменным руководителем театра «Гротеск» Татьяной Буйновой.