Европа останется без газет, а «Молодежка» будет выходить!
Европейские СМИ охватил глубокий кризис, и пресса переживает нелегкие времена. Число рекламных объявлений в газетах продолжает сокращаться. Чтобы выжить в столь тяжелые времена, они проводят массовые увольнения и повышают цены на свои издания.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Визит президента | Европейское расширение | Готовится референдум | Граница вступает в ЕС | Старые традиции молодеют | Музыкальная афиша |

Эндшпиль с госконтролером Максим РОГАЛЬСКИЙ
Скоро президент назовет имя кандидата в госконтролеры. Затем настанет черед парламента, который должен взвесить профпригодность кандидата.

ОБЩЕСТВО

В доме всем должно быть уютно
В субботу состоялось очередное заседание Круглого стола национальных меньшинств при президенте Эстонии. Мэр Таллинна Эдгар Сависаар выступил на заседании с конкретными предложениями об улучшении помощи культурным обществам нацменьшинств.

ШКОЛЬНЫЙ ДВОР

Клянемся достойно пройти этот путь! Ирина БУТЯЕВА
Забавные слова из вальса гимназии Юхкентали. Совершенно заслуженно она пользуется среди таллиннских детей и их родителей огромной популярностью. В этой гимназии отличный творческий педагогический коллектив, а также замечательные ученики, которым совершенно некогда скучать.

Мы теряем родной язык Татьяна АЛЕКСАНДРОВА
Есть детская считалка: раз, два, три, четыре — меня грамоте учили — не читать, не писать, только по полю скакать.

СЕВЕРО-ВОСТОК

Два берега одной реки Евгений АШИХМИН
Фактически молодое поколение не имеет представления о том, что происходит на соседнем берегу пограничной реки Наровы. Станет ли Принаровье не линией раздела, а местом встреч и взаимного влияния двух культурных миров?

Деловой теремок Светлана ЛОГИНОВА
За семь месяцев в центре Йыхви возвели новое, из темного стекла и железобетонных конструкций, здание, в котором разместятся различные фирмы и Йыхвиская горуправа, до сих пор занимающая часть помещений в уездном управлении.

Псковский десант Евгений АШИХМИН
Руководители двенадцати учреждений профтехобразования из Пскова и Великих Лук в течение двух дней изучали опыт работы нарвского Центра профессионального обучения.

КУЛЬТУРА

Философия в картинках Инесса КОЛЛОМ
В Пярнуском колледже Тартуского университета открылась замечательная политико-философская выставка эстонского художника Хейки Конги.

ПРОИСШЕСТВИЯ КРИМИНАЛ

Попались квартирные воры Любовь СЕМЕНОВА
За полторы недели сотрудникам уголовной полиции Идаского отдела Таллинна удалось поочередно «накрыть» две группировки квартирных воров, терроризировавших крупнейший район столицы — Ласнамяэ.

МЕДОСМОТР

Ждать ли страшных эпидемий? Анна ЛИТВИНЮК
Грозит ли Европе пандемия 1918-1920-х годов, придет ли к нам мутировавший вирус мадагаскарского гриппа-убийцы? Такими вопросами озадачили нас на днях международные средства массовой информации.

СПОРТ

Вратари забивают Игорь САВЕЛЬЕВ
В минувшие выходные на заснеженных футбольных полях Эстонии состоялись матчи 1/8 финала Кубка Эстонии 2002/03. Никто из фаворитов не потерял шансов на продолжение борьбы.

Шахматная олимпиада завершилась
В воскресенье в словенском городе Блед 35-я шахматная Олимпиада завершилась победами мужской сборной России и женской команды Китая. Эстонские команды не попали в число первых двадцати.

Новости спорта Игорь САВЕЛЬЕВ

«Тигры» идут без очков Игорь САВЕЛЬЕВ
Единственной командой, не набравшей ни одного очка в первых матчах чемпионата Эстонии по хоккею, остается таллиннский клуб «Виза-Тийгрид».

Боровик обогнал лыжников Игорь САВЕЛЬЕВ
Первые старты лыжного сезона в финском Муонио принесли приятные известия. Два биатлониста на первых гонках показали высокие результаты, а победа Дмитрия Боровика оказалась приятной неожиданностью.

ДЕНЬ ОТЦА

Праздник в камуфляже Александра МАНУКЯН
За окном кружится снег, и под звуки военных маршей женщины и дети поздравляют с праздником мужчин в военной форме. Февральский День Советской Армии? А вот и нет — ноябрьский День отца.

Большая семья
Союз женщин Эстонии присвоил титул «Отец 2002 года» художественному руководителю Национальной оперы Арне Микку, отцу троих сыновей и деду семерых внуков.