Президент решил судиться Евгения ГАРАНЖА
Президент Эстонии Арнольд Рюйтель вторично не провозгласил поправки к Жилищному закону и Закону о реформе собственности, предусматривающие отмену ограничений платы за аренду жилья, и подал ходатайство в Государственный суд.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Разведка в Косово | Семь раз отмерь | Две минуты страха | Успешная страна |

Стажировка на границе Евгений АШИХМИН
Сегодня, 4 августа, с восьми часов утра приступают к работе в Нарве на пограничном автодорожном пункте два иностранных пограничника – Мика Кукконен из Финляндии и Эйке Шредер из Германии.

По болотам и лесам Любовь СЕМЕНОВА
Во вторник, 3 августа, в Эстонии стартовала уже одиннадцатая международная военно-спортивная игра Erna Retk (Эрнаский поход). Ее участники за четыре дня вновь пройдут по маршруту, которым летом 1941 года по эстонским лесам пробиралась диверсионная разведгруппа «Эрна».

Старичок решил, что все уже построили Любовь СЕМЕНОВА
Таллинну грозит новое затопление. На сей раз угроза исходит не от засорившейся ливневой канализации, а совсем с другой стороны: почти не прекращающиеся этим летом дожди привели к тому, что воды озера Юлемисте поднялись до рекордно высокой отметки. Положение серьезно настолько, что власти Таллинна даже разрабатывают план действий в случае выхода озера из берегов.

Обратная сторона Луны Александра МАНУКЯН
Мероприятия международного фестиваля сексуальных меньшинств Baltic Moonbow Pride 2004 пройдут в Таллинне с 12 по 15 августа. Нашумевший парад геев и лесбиянок будет отнюдь не единственным событием в рамках праздника.

Мнение
«Голубые» ужасы Александра МАНУКЯН
У меня навсегда отпечаталось в памяти полное ужаса лицо присутствовавшего на открытии таллиннского Информационного центра для геев и лесбиянок министра Померантса, который срывающимся голосом поведал, что находится здесь «ТОЛЬКО в качестве министра здравоохранения».

Интеграция в стиле ABBA
Сегодня на Эстонском телевидении начинаются съемки новой передачи «Дилемма», рассказывающей о прелестях многонациональной жизни в разных уголках Эстонии. В роли ведущих нового проекта выступают журналист «Молодежки» Александра Манукян и корреспондент еженедельника МК-«Эстония» Виктория Ладынская.

РАБСИЛА

Наперсток для швеи Любовь СЕМЕНОВА
«Я хозяин, ты дурак» — примерно на такой ноте завершились официальные трудовые отношения целой бригады швей с их работодателем, паевым товариществом Lidenos, когда положенный по закону очередной отпуск оказался для работниц путевкой на биржу труда.

Сестры Шмигун на столичной высоте Игорь САВЕЛЬЕВ
Во вторник на последнем этаже таллиннской гостиницы Radisson SAS состоялась пресс-конференция самой известной эстонской семейной команды, называемой Шмигун-тим.

Катрин вернулась Игорь САВЕЛЬЕВ
После двух лет учебы в Америке Катрин ШМИГУН вернулась в родной Отепя и готова снова взяться за лыжные палки. В Солт-Лейк-Сити младшая из сестер Шмигун осталась по собственной инициативе после неудачного сезона.

Журналисты ставят задачи Игорь САВЕЛЬЕВ
Отношения прессы и лыжной семьи Шмигун всегда складывались сложно, в большей степени из-за того, что первые устраивали настоящий прессинг, а вторые не имели опыта общения с прессой и публикой, считает тренер команды Анатолий ШМИГУН.

Фляки… по-восточному Евгения ГОРСКИ
Для того, чтобы освоить тройное сальто — самый сложный, официально разрешенный лишь в этом году элемент, достаточно освоить новый вид спорта team gym, а начинать, понятное дело, лучше лет с четырех. И даже если до суперсложного сальто дело не дойдет – к примеру, подросший малыш решит заняться другим видом спорта, навыки гимнастики и акробатики обязательно пригодятся!

День гостей Игорь САВЕЛЬЕВ
В понедельник в чемпионате Эстонии по футболу состоялись три матча 17-го тура. Во всех победу праздновали гости.

Проверка на прочность Сергей МИХАЙЛОВ
Девятый этап чемпионата мира по авторалли пройдет с 6 по 8 августа в Финляндии. Сможет ли Маркко Мяртин повторить свой прошлогодний успех? Ответ на этот вопрос мы узнаем в воскресенье, но уже сейчас посетители официального сайта соревнования называют эстонского гонщика одним из фаворитов.

Турнир для соседей Сергей МИХАЙЛОВ
Сегодня сборная Эстонии по баскетболу померится силами с национальной командой Финляндии. Матч в рамках международного соревнования «Кубок стран Балтийского моря» станет очередным этапом подготовки к стартующему в сентябре отборочному турниру ЧЕ-2005.

Метание ведра Виталий АНДРЕЕВ
Среди 14 легкоатлетов, включенных в олимпийскую команду нашей страны, в Афины отправится и дискобол Александр Таммерт-младший. Корреспондент «МЭ» попросил ответить на несколько вопросов его отца и тренера, Александра ТАММЕРТА-старшего.

С надеждами на медаль Игорь САВЕЛЬЕВ
Двумя национальными рекордами завершился чемпионат Эстонии по легкой атлетике, который стал последней проверкой сил перед стартующей через 10 дней Олимпиадой в Афинах.