Нарву узнает вся Европа Екатерина ВЕСЕЛОВСКАЯ
Премьер-министр Эстонской Республики Юхан Партс начал поездку по стране, чтобы пропагандировать участие граждан Эстонии в Еврореферендуме.

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Договор с продолжением | Парламент расширяет повестку | Награда российскому режиссеру | В фокусе Ида-Вирумаа | Concordia «поступила» в университет | Кругосветки велосипедиста | «Сражаются» | Вода расцвела | Чем хуже, тем лучше | Врачи под подозрением | Рыба ищет прохладу | Билет в кино |

«Эрна» идет на войну Любовь СЕМЕНОВА
Во вторник стартуют десятые международные военно-спортивные соревнования Erna Retk. В память о трагической судьбе легендарной диверсионной группы в Эстонии участники соревнований традиционно должны десантироваться в Финском заливе, восточнее Таллинна, и, перерезав дорогу Таллинн - Санкт-Петербург, совершить марш-бросок в глубь страны, к месту гибели «Эрны».

Чемпионат азарта Сергей МИХАЙЛОВ
3 августа в таллиннском Reval Park Hotel & Casino и 5 августа в тартуском Olympic Casino стартуют отборочные игры международного турнира The Baltic Sea Blackjack Tournament, который будет проводиться в 4-й раз.

Опасность лесных пожаров Светлана ЛОГИНОВА
В четверг еще продолжалось тушение лесного пожара в деревне Варесметса в Ида-Вирумаа, возникшего 29 июля.

Орган, саксофон, клавесин… флейты, скрипки и человеческие голоса… Наталья САВЕЛЬЕВА
Таллиннский международный органный фестиваль (1 – 10 августа) «по возрасту» – один из самых солидных фестивалей Эстонии. Этим летом он проходит уже в 17-й раз, причем – без перерыва.

Дорожный спецназ
В Эстонии утверждено создание спецподразделения дорожной полиции

ТРИУМФ

Дюймовочка по имени Лилиан Евгения ГОРСКИ
Девять часов танцев и тренировок ежедневно, и никаких булочек – такой была «диета» 39 участниц «Красы России 2003». О том, как проходила подготовка к конкурсу, рассказывает «Мисс Дружба» и «Мисс Фото» России «Русская красавица Эстонии 2003» Лилиан Любчик.

ВЗГЛЯД

Там, где море обещает чудеса, а климат - здоровье Элла АГРАНОВСКАЯ
Еще восемь лет назад никакого курорта здесь не было и в помине. Но пролетая в самолете над этими краями и увидев с высоты коралловый залив необыкновенной красоты, итальянский бизнесмен Эрнесто Преатони воскликнул: «Вот эту землю я куплю и построю здесь огромный отель, который станет самым популярным в Европе».

СИТУАЦИЯ

Земельный раздел, или Конфликт на клубничной грядке Любовь СЕМЕНОВА
Встревать в семейные или, того хуже, соседские разборки чревато самыми непредсказуемыми последствиями, причем как для противоборствующих сторон, так и для тех, кто, непосредственно к делу отношения не имея, оказался в эпицентре конфликта по чистой случайности. К сожалению, специфика работы журналиста предполагает и такие повороты.

ЗНАКОМСТВО

Перемены участи Николай ХРУСТАЛЕВ
На проходящей в эти дни в выставочном зале Соляного склада Ротерманна выставке молодых художников Северных стран «Место встречи» гостья из Латвии Кристине Абика предстала перед зрителями сразу в нескольких ипостасях: показала и живописные работы, и инсталляции. Но, как выяснилось позже, круг ее интересов еще шире.

ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЙ БИЛЕТ

Песни, которые волнуют воображение и лечат душу Элла АГРАНОВСКАЯ
Напоминаем всем, кому дорога авторская песня: 22 августа на сцене Русского театра – созвездие российских бардов со своей знаменитой программой «Песни нашего века»

ЕВРОСОЮЗ

Академик Эндель ЛИППМАА: «Отказ от вступления в ЕС означает угасание в одиночестве»
В интервью, которое Эндель Липпмаа дал газете Postimees, академик выразил твердую уверенность в том, что если 14 сентября Эстония скажет ЕС «нет», мы будем обречены на угасание в одиночестве, потому что нового расширения ЕС в ближайшем будущем не предвидится.

НАША ЖИЗНЬ

Секс-рекордистка, кажется, опомнилась...
Директор Таллиннской Художественной гимназии Мярт Сультс очень обрадовался, узнав, что его ученица Секси-Кристи решила сменить имя и порвать с прошлым. Он даже считает, что это – пример для всех подростков, пишет SL Õhtuleht.

Геи топят баню
Сильвар Лаанемяэ (31) держит в Таллинне баню для геев. Он говорит, что в Таллинне геям скучно, поэтому они ищут себе партнеров за границей, пишет Eesti Ekspress.

ОБРАЗОВАНИЕ

Почему руки моют, а ноги - нет? Елена СКУЛЬСКАЯ
У нас в студенческих аудиториях неважно пахнет. Пахнет плацкартными вагонами моей молодости, в которых плакали и пели стройотрядовцы, заглушая звонкими голосами болотные запахи немытых тел. Пахнет общежитиями Тартуского университета начала 70-х, где жили по одиннадцать человек в комнате, и среди выдающихся учениц Ю.М. Лотмана считалось зазорным ходить в баню, поскольку мытье отнимало время у образовательных усилий.

ПОВЕТРИЕ

«Что в имени тебе моем…» Любовь СЕМЕНОВА
Издревле считалось, что имя, данное человеку при рождении, определяет всю его дальнейшую судьбу, поэтому к наречению новорожденных относились с особой ответственностью.

ЛЕТНИЕ ПРОЕКТЫ

Райво ТРАСС: «Я слышу тени забытых предков» Этэри КЕКЕЛИДЗЕ
О том, что за десять дней представлений спектакль «Мститель» по исторической повести Эдуарда Борнхеэ посмотрели более 17 тысяч человек, мы уже сообщали.

Девять жемчужин ХI Раплаского фестиваля церковной музыки Наталья САВЕЛЬЕВА
Этот фестиваль открывается именно сегодня, 2 августа, разумеется, в Раплаской церкви, а затем будет проходить в пятнадцати других церквах и двух мызах в шести уездах Эстонии – Рапламаа, Харьюмаа, Ярвамаа, Вильяндимаа, Валгамаа и Ляэнемаа.

С ЮМОРОМ ВСЕ НОРМАЛЬНО

Улыбайтесь, господа! Николай ХРУСТАЛЕВ
Не знаю, как с чем другим, а с юмором у нас, похоже, пока все нормально, налаживается, не заржавело, словом слово. Что без смеха и засвидетельствовал только что завершившийся конкурс «Посмеемся вместе», организованный совместными стараниями Эстонского телевидения и таллиннского Театра сатиры.

СКОРАЯ ИНФО ПОМОЩЬ

Вас консультирует юрист
Оставаясь верными своей традиции, продолжаем диалог наших читателей с юристом Юри АСАРИ, возглавляющим юридическое бюро INVICTUS.

СУББОТНИЙ РЕПОРТАЖ

«Таллинн - Хельсинки сделан!» Екатерина РОДИНА
Четверых парней, пересекших в минувшие выходные на каяках Финский залив, можно смело причислисть к сонму экстремалов. Ведь до них такие заплывы эстоноземельцы устраивали лишь трижды: в 1914, 1989 и 1991 годах. «Молодежка» с трепетом проводила смельчаков из клуба «Сейклея» в путь и с радостью встретила их из трехдневного путешествия.