10 февраля 1998г.
    Издательство MOLES Архив

    1-я страница
    В субботу в японском городе Нагано состоялось открытие XVIII зимних Олимпийских игр.
    В красочной церемонии открытия приняли участия борцы сумо, исполнившие ритуальный танец, привлекая на арены Олимпиады божеств добра.
    Дебютировал в Нагано - новый олимпийский вид - сноубординг. В гигантском слаломе на "снежных досках" первенствовал канадец Росс Ребальяти.
    О спортивных результатах Олимпиады читайте на 8-й странице.

    Столичные новости

    Дипкурьер
    Чехия поддерживает Эстонию
    С.СМИРНОВ.

    Совершенно несекретно
    В Касабланке арестовано эстонское рыболовное судно

    Торговля
    Товарам - свободное передвижение

    Пенсия
    Плюс 102 кроны

    СПИД не спит
    Возможна вспышка СПИДа среди наркоманов

    Контрабанда
    Эстонский водитель попался в Швеции

    Работа
    Граждане Эстонии могут ходатайствовать о трудоустройстве в Германии

    Лица
    Самые красивые изучают законы

    Тиражи газет

    Погода

    2-я страница
    Плюс Минус

    Дипкурьер
    Домашние проблемы лучше решать за рубежом
    С.СМИРНОВ.

    В конце минувшей недели премьер-министр Март Сийманн вылетел в Нагано. Известный еще со студенческих времен как страстный болельщик, он решил лично посетить зимние Олимпийские игры. Причем, как сообщила пресс-служба правительства, М.Сийманн намерен до 10 февраля находиться как официальный представитель страны, а затем еще три дня в счет отпуска. Вернется он домой только 14 февраля.

    Высокая нота
    Закрыть глаза - и слушать
    Этэри КЕКЕЛИДЗЕ.

    Мнение
    Интеграция как диалог

    Деньги
    Покрытие эстонской кроны уменьшилось

    Торговля
    Импорт превысил экспорт

    Город и горожане
    Реальная забота или благой порыв?
    Ярослав ТОЛСТИКОВ.

    Учтем: нас, горожан - потребителей товаров и услуг, защищает не только власть государственная, не только судебные инстанции - о нас заботится также власть местная, городская.

    3-я страница
    Вчера Сегодня Завтра
    Так и живем

    Разборки
    Антс Паю намерен подать в суд
    Секретарь комиссии по транзитной торговле Эстонии Антс Паю намерен подать в суд на эстонский еженедельник "Ээсти Экспресс" за искажение фактов и опорочивание его честного имени. Об этом BNS сообщил в субботу сам Антс Паю.

    Лет до ста расти
    Пятьдесят семь килограммов... кайфа
    Евгения ГОРСКИ.

    Канутиайаскому дому молодежи стукнуло двадцать. Отметили событие детской дискотекой в клубе "Декольте" - с настоящим ди-джеем и 57-килограммовым тортом. Взрослые же, то бишь учителя, собрались по этому случаю на конференцию.

    Арена жизни
    Кривая идет вниз

    Из морга
    Эстонские судебные врачи торговали пересадочным материалом
    В 1992-1996 годах Бюро судебно-медицинской экспертизы Эстонии продавало германо-американской фирме взятый у погибших людей пересадочный материал, добывая таким образом дополнительные средства для медицины, сообщает журнал "Лууп".

    Туризм
    Из-за забастовки приезжает меньше финнов

    Мясо
    В прошлом году снизились закупки скота и птицы

    4-я страница
    Плюс Минус

    "Секреты" бизнеса
    Мораль и деньги
    Ярослав ТОЛСТИКОВ.

    - Молодое поколение бизнесменов, начинающие предприниматели не только допускают, но и считают нормой жесткие отношения в бизнесе, - начинает свой рассказ директор фирмы "Baltic Expedition" Светлана КЕЛЬДЕР.

    Юридическая консультация
    В "борделе" музыка играла

    5-я страница
    Таллинн

    Есть ли у кафе будущее?
    Леонид СУРКОВ.

    Не знаю, как вы, а я не люблю кофе из машины, поэтому подаренную несколько лет назад кофеварку включаю, только когда приходят гости. Ничуть не лучше и кофе из сверкающих металлом и пластиком машин в многочисленных барах. Но по-иному этот напиток у нас уже не готовят. Разве в дорогих ресторанах, и то сомневаюсь. Многие забыли, что кофе именно варят, а не пропускают через него пар, что варят его не из безымянного кофе, а из "Арабики", "Колумбии", "Робусты" и зерен других сортов. А у каждого сорта - свой вкус и аромат, значит варить их нужно по-разному. Сам же процесс приготовления ароматного и бодрящего напитка - не меньшее искусство, чем знаменитые "чайные церемонии". И, конечно, само кофепитие требует особой обстановки, как теперь любят говорить - "кофейной культуры".
    Это выражение звучало почти у каждого выступавшего на состоявшемся в конце января в Тарту "круглом столе" на тему "Есть ли у кафе будущее?".

    От вторника до вторника
    Светлана КРИЩЮНАС.

    Улыбка Снежной королевы
    Нина РАЧИНСКАЯ.

    Дом, в котором мы живем
    Андрес ТОРУ.

    Реплика
    Трамвай или такси: что дороже?
    Юри КЮТТ.

    6-я страница
    Реклама Криминал

    Совершенно несекретно

    7-я страница
    Реклама

    Главный редактор
    Сергей СЕРГЕЕВ

    Ответственный секретарь
    Б.БОРИСОВ

    Ответственный выпускающий
    В.ПРИСЯЖНЫЙ

    Общественная приемная:
    корреспонденты
    В.СИЙГ, Л.ТОРШИНА

    Отдел экономических и социальных проблем:
    редактор А.БАБИН
    корреспонденты:
    Ю.ГРИГОРЬЕВ, И.БУТЯЕВА, Т.БАРМАКОВА, Я.ТОЛСТИКОВ

    Отдел новостей:
    редактор С.КРИЩЮНАС
    корреспонденты:
    Ю.КЮТТ, Н.РАЧИНСКАЯ, Е.ГОРСКАЯ

    Молодежный отдел:
    редактор С.КОНЯХОВ
    корреспонденты
    М.СКОКОВА, Е.ГЕРХАРД

    Собкор в Нарве:
    Е.АШИМХИН

    Собкор в Стокгольме:
    Н.ГРАЧЕВА

    Фотокорреспондент:
    В.ШАЛЯ

    Референт-переводчик:
    Т.АЛЕКСАНДРОВА


    СПРАВОЧНЫЙ ТЕЛ/ФАКС 6-461-623
    РЕКЛАМА И ОБЪЯВЛЕНИЯ 681-431
    8-я страница
    Олимпийские игры в НАГАНО

    ЛЫЖИ
    Золотая ласточка из Александрова

    "Золотой ласточкой" сборной России на Белой Олимпиаде в Нагано стала Ольга Данилова. 27-летняя лыжница из города Александрова Владимирской области выиграла гонку на 15 км классическим стилем, в которой потерпели неудачу почти все спортсменки, считавшиеся накануне соревнований фаворитками. Кроме разве что Ларисы Лазутиной, завоевавшей для России и "серебро".

    Катрин Шмигун - тринадцатая на вступительной дистанции

    Яак Маэ боролся с судорогами

    Мика Мюллюля - первый "золотой" финн

    ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ
    Кружатся пары

    Россияне Оксана Казакова и Артур Дмитриев захватили лидерство в соревновании спортивных пар на олимпийском турнире по фигурному катанию, которое завершилось поздно вечером в воскресенье.

    БИАТЛОН

    КОНЬКИ

    Спорт

    Тартуский юбилейный марафон выиграл Михаил Ботвинов

    ФУТБОЛ

    ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА

    ТЕННИС

    © AS MOLES