Роковые свидетельства Максим РОГАЛЬСКИЙ
Если правительство и парламент не отменят драконовскую поправку, принятую три года назад, тысячи неэстонцев могут потерять работу

НОВОСТИ

Новости коротко
Куpсы валют Банка Эстонии | Компенсация за свободу | Россия выходит на связь | Дни Франции в Нарве | В честь НАТО движение будет изменено | Таллинн поможет безработным | Mammograаf для женщин |

Партия протеста Максим РОГАЛЬСКИЙ
Два местных активиста из волости Локса (Харьюский уезд) Михкель Тикс и Олег Гогин бросили в массы идею создания новой политической партии.

Новая швейная фабрика Светлана ЛОГИНОВА
В Кохтла-Ярве пустили в эксплуатацию новое современное здание швейной фабрики фирмы «Вирулане», входящей в состав концерна «Балтика групп».

Пенсия пенсии рознь Екатерина РОДИНА
Правительство Эстонии, исходя из уровня роста потребительского индекса и роста поступлений от социального налога на пенсионное страхование, утвердило новый индекс для оценки государственной пенсии, что с 1 апреля 2002 года привело к ее увеличению на 133 кроны.

Губернатор в Ивангороде Евгений АШИХМИН
Губернатор Ленинградской области Валерий Сердюков посетил Ивангород (12 тысяч жителей). Расположенный по соседству с Нарвой этот форпост на северо-западных рубежах России был до недавних пор самым проблемным среди муниципальных образований области.

Американский оазис в центре Таллинна Александра МАНУКЯН
Посольство Соединенных Штатов Америки в Эстонии намерено сохранить улицу Кентманни закрытой для сквозного движения автомобилей.

ДИАЛОГИ

Бросили в воду, не зная броду?
С советником министра экономики, транспорта и связи Хейдо ВИТСУРОМ беседует Татьяна ОПЕКИНА

РАКУРС

Разрыв в двадцать крат Татьяна АЛЕКСАНДРОВА
Обнародованные на днях цифры доходов государственных служащих и руководителей предприятий с государственным участием убедительно показали: больше остальных зарабатывают у нас руководители хронически убыточной «Ээсти энергия» — печально констатирует газета Postimees, опубликовавшая подробную сопоставительную диаграмму доходов руководства и рядовых наемных работников.

Миллионером может стать и голодный! Ирина БУТЯЕВА
Подобное мнение сложилось у меня после того, как я попыталась выяснить у директора Таллиннского налогового департамента Трийну Рохтла, что находится на ул Коцебу, 14, примерное количество городских миллионеров.

ЭКОНОМИКА

Американский инвестор пунктам предпочитает доллары Павел БОЧАРОВ
Последнее время на американском рынке появилась тенденция, когда игроки практически не обращают внимания на положительные макроэкономические новости.

Конторы – наши, фонды – ваши Александра МАНУКЯН
Nordea Pank Eesti и фирма LHV (Lхhmus, Haavel & Viisemann) заключили договор о посредничестве и реализации пенсионных фондов. Согласно этому договору Nordea будет посредником пенсионных фондов, создаваемых LHV Varahaldus.

СПЕЦИАЛИСТ СОВЕТУЕТ

Член профсоюза? Увольняйся! Ярослав ТОЛСТИКОВ
Примерно так, хотя и в упрощенном виде, можно представить отношение некоторых наших работодателей к членам профессионального союза своего предприятия.

ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ

Вскрытие показало, или Партийные списки при свете дня Максим РОГАЛЬСКИЙ
Чуть больше месяца назад партийные списки, согласно закону, были впервые опубликованы в Интернете. В одночасье «внутренности» политических объединений республики оказались как бы просвеченными рентгеном гласности. В результате многие присущие партиям «болячки» стали достоянием широкой общественности. Не обошлось без скандалов.

СОЦИУМ

Развалюха преткновения, или Причуды приватизации Любовь СЕМЕНОВА
Как же прав был Конфуций, говоря когда-то: «Не дай Бог жить во времена перемен...» И совсем не зря на Востоке это проклятие и сейчас считается самым страшным. Применительно к нашим, современным условиям можно несколько перефразировать восточную мудрость: «Не повезло тем, кому довелось жить во времена приватизации».

НОВОСТИ ПОЛИЦИИ

О службе констебля замолвите слово Наталья ВЕБЕР
Как рассказал ведущий констебль Лыунаского отдела Таллиннской префектуры полиции Вейко Рандлайне, Ныммескую часть Таллинна обслуживают 8 констеблей (по штату положено 11).

СПОРТ

Весенние старты каратистов
В таллиннском спортзале ТТУ состоялся седьмой этап Эстонской лиги каратэ, организованный клубом «Нюке». Чемпионат лишний раз продемонстрировал возросшую популярность этого вида спорта у молодежи, собрав около 160 участников со всей Эстонии.

Турнир боксеров в Маарду
С 28 по 31 марта 2002 года в городе Маарду в 23-й раз прошел международный юношеский турнир по боксу на призы мэрии города.

Прогулка по Африке Игорь САВЕЛЬЕВ
Сборная Эстонии по хоккею, выступающая на чемпионате мира во втором дивизионе, продолжает громить своих соперников. В Кейптауне после победы над сборной Турции — 24:0 была разгромлена сборная хозяев чемпионата — ЮАР — 15:0.

Первоапрельская шутка от «Транса» Игорь САВЕЛЬЕВ
1 апреля на стадионе «А Ле Кок Арена» уже в первом туре чемпионата Эстонии состоялась главная сенсация сезона. Нарвский «Транс» разгромил чемпиона – таллиннскую «Флору» с рекордным счетом – 6:1.

КУЛЬТУРА

Музыкальный причал Ирина ИВАНЕН
На фестивале «Нарвский причал-2002» звучали песни на русском и эстонском языках.